Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bluesign

Vertaling van "bluesign" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bluesign
System bluesign to rozwiązanie pozwalające na osiągnięcie zrównoważonej produkcji tekstyliów.
Das bluesign System ist die Lösung für eine nachhaltige Herstellung von Textilien.
Od 1 października 2011 roku jesteśmy partnerem systemowym bluesign.
Wir sind seit dem 1. Oktober 2011 bluesign Systempartner.
02/2016: Dwie trzecie materiałów odzieżowych z naszej kolekcji na lato 2016 ma certyfikat bluesign i co za tym idzie wyprodukowanych zostało zgodnie z najwyższymi standardamiw aspektach efektywnego wykorzystania zasobów, ochrony konsumenta, emisji zanieczyszczeń do wody i powietrza oraz bezpieczeństwa pracy.
02/2016: Zwei Drittel der nominierten Bekleidungsstoffe unserer Sommerkollektion 2016 sind „bluesign approved" und wurden dementsprechend nach den allerhöchsten Standards in punkto effektivem Ressourceneinsatz, Verbraucherschutz, Wasser- und Luftemissionen sowie Arbeitssicherheit produziert.
Firma Jack Wolfskin postawiła sobie za cel, aby od roku 2020 wszystkie stosowane przez nią materiały oraz 75% stosowanych dodatków (takich jak guziki, zamki błyskawiczne, troczki itd.) pozyskiwać od producentów certyfikowanych wg systemu bluesign.
Jack Wolfskin hat sich das Ziel gesetzt, ab 2020 alle eingesetzten Stoffe und 75 % unserer verwendeten Zutaten (wie Knöpfe, Reissverschlüsse, Kordeln, usw.) von bluesign zertifizierten Herstellern zu beziehen.
Bluesign jest najbardziej restrykcyjną na świecie normą w zakresie ochrony środowiska, ochrony konsumentów i bezpieczeństwa pracy.
Bluesign ist der weltweit strengste Standard für Umweltschutz, Verbraucherschutz und Arbeitsschutz.
System bluesign obejmuje wszystkich dostawców w łańcuchu - począwszy od produkcji substancji chemicznych aż po gotowy produkt.
Das bluesign-System bezieht alle Lieferanten in der Lieferantenkette ein - angefangen bei den Chemikalien bis hin zum fertigen Produkt.
Składniki oraz proces produkcji mają certyfikat bluesign.
Inhaltsstoffe und Herstellungsprozess sind bluesign-zertifiziert.
System bluesign to rozwiązanie z zakresu zrównoważonej produkcji tekstyliów eliminujące szkodliwe substancje od samego początku procesu produkcji.
Das bluesign-System bietet eine Lösung für eine nachhaltige Textilproduktion und eliminiert schädliche Substanzen bereits zu Beginn des Herstellungsprozesses.
Ostateczny produkt otrzymał certyfikat bluesign i spełnia rygorystyczne normy dotyczące bezpieczeństwa i przyjaznego dla środowiska procesu produkcji.
Das fertige Produkt ist bluesign-zertifiziert und entspricht den weltweit strengsten Sicherheits- und Umweltfreundlichkeitsanforderungen für Produkte.
W 2010 roku wszystkie zakłady produkujące tkaniny Gore uzyskały certyfikat zgodności z systemem bluesign, bardzo wymagającym i kompleksowym systemem dla przemysłu tekstylnego, chroniącym środowisko.
Seit dem Jahr 2010 sind alle Gore Fabrics Produktionsstätten nach den bluesign Standard geprüft - einem höchst anspruchsvollen und umfassenden Umwelt- und Sicherheitsstandard für die Textilindustrie.
Od tego czasu promujemy z naszymi partnerami wdrażanie systemu bluesign w całym łańcuchu dostawców, w celu zapewnienia laminatów z oznaczeniem bluesign wszystkim partnerom naszej marki.
Seitdem arbeiten wir zusammen mit unseren Partnern daran, das bluesign System auf die gesamte Wertschöpfungskette auszudehnen, um unsere Markenpartner mit „bluesign zertifizierten Laminaten" beliefern zu können.
Badania przesiewowe to pierwszy krok na drodze do wdrożenia standardu bluesign.
Das Screening ist der erste Schritt zur Umsetzung des bluesign-Standards.
Umożliwia to rozpoznanie tendencji rozwoju i sprawia, że nasze cele związane z bluesign stają się zrozumiałe i mierzalne.
Auf diese Weise ist es möglich, Entwicklungen zu erkennen und unsere bluesign-Ziele nachvollziehbar und messbar zu machen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bluesign in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 36 ms.