Vertaling van "bo wtedy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Być może jest to prawda, bo wtedy pracuje się tylko na siebie.
VielLeicht stimmt das, denn dann arbeitet man nur an sich selbst.
Nie, bo wtedy musielibyśmy mu powiedzieć, że ma dziecko w drodze.
Nein, denn dann müssten wir ihm erzählen, dass er Vater wird.
Oni nienawidzą czystego nieba, bo wtedy latamy.
Sie hassen den blauen Himmel, denn dann fliegen wir.
Tarana, bo wtedy mamy coś koło godziny.
Rammbock, denn dann bleibt uns nur eine Stunde.
Oczywiście, bo wtedy jadają wspaniałą wołowinę.
Allerdings. Denn dann gibt es bei O'Brians das leckere Corned Beef.
W przeciwnym razie nie ma mowy, bo wtedy zaczyna się chaos, i nic nie można zwolnić.
Ansonsten keine Möglichkeit, denn dann beginnt das Chaos, und nichts kann nicht gelöst werden.
Nie będę się oglądać, bo wtedy poznaliby, co myślę.
Ich blicke nicht zurück, denn dann werden sie wissen, was ich denke.
Żałuję, że tata nie był właścicielem restauracji, bo wtedy mógł robić więcej swoich godzin.
Ich wünschte, mein Vater besaß das Restaurant, denn dann konnte er mehr von seinen eigenen Stunden machen.
Cieszymy się, kiedy nasi goście lubią tak bardzo jak ty, bo wtedy nasze wysiłki opłaciły się.
Wir freuen uns sehr, wenn es unseren Gästen so gut gefällt wie Ihnen, denn dann haben sich unsere Mühen gelohnt.
Jeśli zabrali dom, rodzina po prostu zginęła, bo wtedy nie mieli gdzie mieszkać.
Wenn sie das Haus wegnahmen, ging die Familie einfach zugrunde, denn dann hatten sie keinen Ort mehr zu leben.
Kumpel powiedział kiedyś, że nie można zostawiać mnie bez nadzoru, bo wtedy zaczynam zajmować się sobą.
Ein Freund sagte mal, dass ich nie allein sein darf, denn dann finde ich wieder zu mir zurück.
Marzę, by go chcieć, tak mocno, bo wtedy wszystko byłoby łatwe.
Ich wünschte, ich möchte so sehr eines, denn dann wäre das einfach.
I że powinienem go przeżyć, bo wtedy będę bogatym człowiekiem.
Sollte ich ihn überleben, würde ich einmal ein reicher Mann sein.