Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bociannm
Vertaling van "bocian" in Duits
Znany jest on także jako bocian, czapla i flaming.
Er ist auch als Storch, Reiher oder Flamingo bekannt.
Być może myśli, że bocian ich przynosi.
Vielleicht denkt sie, der Storch bringt sie.
"ale ten bocian jest całkiem smaczny, prawda?"
"Aber dieser Storch hier ist einfach köstlich."
Ten wspaniały rezerwat biosfery z listy UNESCO jest domem dla ponad 120 gatunków ptaków i licznych gatunków zwierząt, a wśród nich bóbr europejski, sokół wędrowny i bocian czarny.
Dieses beeindruckende UNESCO-Biosphärenreservat ist Brutplatz von über 120 Vogelarten und Heimat vieler anderer Tiere, darunter der europäische Biber, der Wanderfalke und der schwarze Storch.
Ze mną jest bardzo przystojnymi Rex Bocian.
An meiner Seite ist der charmante Rex Storch.
Bocian zaczął dziobem klekotać.
Der Storch begann, mit dem Schnabel zu klappern.
21.01.2014, Warszawa, spotkanie medialno-dyskusyjne organizowane przez Ośrodek Studiów nad Płodnością Człowieka i Stowarzyszenie Nasz Bocian dotyczące inauguracji poradnika "Jak wybrać klinikę leczenia niepłodności?", panel prof. Rafała Kurzawy pt. "Niepłodność w Polsce - obraz rzeczywistości"
21.01.2014, Warschau, Medientreff des Zentrums der Studien von humanen Fertilität und „Unser Storch" Vereins zum Thema des Ratgebers „Wie soll man die Fruchtbarkeitsklinik wählen? ". Vortrag von Prof. Rafał Kurzawa: Unfruchtbarkeit in Polen - Wirklichkeit
Następnie przylatuje bocian i jest dziecko.
Und dann kommt der Storch und es ist ein Baby.
Nie przyniósł mnie bocian, jak innych.
Ich wurde nicht vom Storch gebracht wie die Anderen.
Zobacz, co przyniósł nam bocian.
Sieh mal, was der Storch brachte.
Cóż, widzisz, nie przyniósł mnie bocian tak jak resztę.
Ich wurde nicht vom Storch gebracht wie die Anderen.
Niedługo potem przyleciał bocian i zapukał w okno.
Nicht lange, so kam der Storch herangeflogen und klopfte ans Fenster.
Stała etykieta i bocian na korku.
Rappen auf dem Wappen und ein Vogel auf dem Siegel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bocian in het Pools
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 30 ms.
