Przede wszystkim musisz wyciąć jedną z dwóch bocznych części opony.
Zuerst müssen Sie einen der beiden seitlichen Teile des Reifens schneiden.
Montaż bocznych pochyłości odbywa się na tej samej zasadzie.
Die Montage der seitlichen Böschungen erfolgt nach dem gleichen Prinzip.
Zasięg bocznych ruchów u żywych i martwych gatunków strusi był prawie identyczny.
Der seitliche Bewegungsumfang von lebenden und toten Straußexemplaren war nahezu identisch.
Wykonaj tony kroków bocznych, z powrotem do kamery.
Machen Sie eine Tonne der seitlichen Schritte, mit dem Rücken zur Kamera.
Umieścić kciuk i środkowy palec na bocznych klapkach zamykających.
Legen Sie Daumen und Mittelfinger auf die seitlichen Laschen.
Wchodzisz na rogach bocznych do wyznaczonych ośrodków.
Klappen Sie den seitlichen Ecken der benannten Zentren.
Oba ciała po śmierci doznały uszkodzeń siekaczy centralnych i bocznych.
Bei beiden Leichen sind postmortale Brüche der mittleren und seitlichen Schneidezähne.
Ołtarz główny składa się z dużego środkowego i dwóch mniejszych bocznych obrazów.
Der Hauptaltar besteht aus einem großen, einem mittleren und zwei kleineren seitlichen Bildern.
Takie materiały są mocowane wyłącznie wzdłuż przedniej i bocznych krawędzi worka włoka.
Derartiges Material ist ausschließlich an den vorderen oder seitlichen Kanten des Steerts zu befestigen.
Strefy operacyjne czytnika są oznaczone na bocznych osłonach kołowrotka specjalnymi piktogramami.
Die funktionierenden Zonen des Lesers werden auf den seitlichen Abdeckungen des Drehkreuzes mit speziellen Piktogrammen angezeigt.
Kolorystyka drzwi garażowych bocznych z wypełnieniem z panela DK-GP.
Farbgebung der seitlichen Garagentür mit Füllung aus DK-GP-Paneel.
Nie ma paneli bocznych, ale wszystko jest bardzo dobrze zaaranżowane.
Es gibt keine Seitenleiste, aber alles ist sehr übersichtlich.
Oprócz głównego ołtarza znajduje się tutaj również sześć bocznych ołtarzy parzystych.
Neben dem Hauptaltar befinden sich hier noch sechs weitere gepaarte Seitenaltäre.