Teraz to ty jesteś tym, który boi się być ze mną widziany.
Nun bist es du, der fürchtet mit mir gesehen zu werden.
Świat boi się go, nawet jeśli jedynie uniesie brew.
Die Welt fürchtet ihn, sobald er nur die Augenbraue hebt.
On boi się pająków i kolce, które są ukryte w trawie.
Campbell boi się igieł, Duck ma to w nosie.
Tajemnice są użyteczne, jeśli gość się boi ich ujawnienia.
Geheimnisse sind nur gut, wenn jemand Angst hat, dass sie herauskommen.
Nie możemy zatrzymywać samolotu tylko dlatego, że ktoś się boi.
Wir können nicht das Flugzeug stoppen, weil jemand Angst hat.
I każdy wampir w mieście kocha cię albo się ciebie boi.
Und jeder Vampir in der Stadt liebt oder fürchtet dich.
Kto się boi wilka, nie powinien chodzić do lasu.
Wer den Wolf fürchtet, sollte nicht in den Wald gehen.
Kobieta boi się poruszać ten temat, aby nie zrobić ci krzywdy.
Die Frau fürchtet zu diesem Thema, nicht um Ihnen weh zu tun.
Który nie boi się użyć swojej broni nuklearnej przeciw swoim wrogom na zachodzie.
Dass keine Angst hat, seine nuklearen Waffen gegen Feinde im Westen einzusetzen.
Będąc sama w lesie wcale się nie boi.
Angst hat sie keine, so ganz allein im Wald.
Ale ten, kto boi się życia, jest tchórzem.
Aber ein Mann, der das Leben fürchtet, ist feige.
Jess boi się wielu rzeczy i chce być nieustraszonym, jak Leslie.
Jess hat Angst vor vielen Dingen und will furchtlos werden, wie Leslie.