Ponieważ borelioza nie rozwija się natychmiast, musisz podjąć testy w określonym czasie.
Da sich die Borreliose nicht sofort entwickelt, Sie müssen zu bestimmten Zeiten Tests durchführen.
To mogłoby oznaczać, że twoje pierwsze przypuszczenie było właściwe, to borelioza.
Es könnte bedeuten, dass dein erster Gedanke richtig war und es Borreliose ist.
Zarówno choroba wpływa na centralny układ nerwowy, ale dodatkowo, borelioza wpływa na stawy, mięśnia sercowego i skórę.
Beide Erkrankungen beeinflussen das zentrale Nervensystem, aber Lyme-Borreliose beeinflusst auch Gelenke, Herzmuskel und Haut.
Wśród nich jest borelioza.
Warto pamiętać, że bez pełnego i terminowego leczenia borelioza może prowadzić do niepełnosprawności.
Es ist daran zu erinnern, dass Borreliose ohne vollständige und rechtzeitige Behandlung zu einer Behinderung führen kann.
Wielu naukowców i lekarzy uważają, że borelioza może być czynnikiem w większości schorzeń przewlekłych.
Viele Forscher und Ärzte glauben, dass die Lyme - Borreliose in den meisten chronischen Erkrankungen ein Faktor sein kann.
W niektórych postaciach choroby mogą one wcale nie występować, ale występuje odurzenie i gorączka, co powoduje, że borelioza jest prawie nieodróżnialna od zapalenia mózgu.
Bei einigen Formen der Krankheit sind sie möglicherweise überhaupt nicht vorhanden, aber es kommt zu Vergiftung und Fieber, wodurch die Borreliose kaum von einer Enzephalitis zu unterscheiden ist.
Ale po kilku podobnych napadach postawili diagnozę - borelioza.
Aber nach einigen weiteren Vorfällen konnten sie endlich eine Diagnose stellen: Borreliose.
Na wczesnym etapie jest podobny do innych groźnych chorób, na przykład takich jak ostre zapalenie mózgu i rdzenia, tyfus, borelioza kleszczowa itp.
In den frühen Stadien ist es ähnlich zu anderen gefährlichen Krankheiten, zum Beispiel mit akuter Poliomyelitis, Typhus, durch Zecken übertragene Borreliose usw.
Kleszcze (borelioza infekuje dokładnie tego owada)jest nośnikiem trzech rodzajów mikroorganizmów, które są zdolne do wywoływania chorób zakaźnych.
Zecken (Borreliose infiziert genau dieses Insekt)ist ein Träger von drei Arten von Mikroorganismen, die in der Lage sind, Infektionskrankheiten zu verursachen.
Myślę, że to borelioza.
Ich denke, es ist Borreliose ist.
Jego choroba nazywa się borelioza.
Ihre Krankheit heißt Borreliose.
Jeśli nie pracujesz nad rumieniem, może upłynąć miesiąc, ale kiedy borelioza jest leczona antybiotykami, zaczerwienienie pierścienia może ustąpić znacznie wcześniej.
Wenn Sie nicht an Erythem arbeiten, kann es für einen Monat passieren, aber wenn Borreliose mit Antibiotika behandelt wird, kann Ringrötung viel früher weggehen.
