Vertaling van "borg barthet" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TRYBUNAŁ (pierwsza izba), w składzie: P. Jann, prezes izby, A. Tizzano, A. Borg Barthet, M. Ilešič (sprawozdawca) i E. Levits, sędziowie,
DER GERICHTSHOF (Erste Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten P. Jann sowie der Richter A. Tizzano, A. Borg Barthet, M. Ilešič (Berichterstatter) und E. Levits,
Wybrani zostali: Rosario SILVA de LAPUERTA, prezes piątej izby, Koen LENAERTS, prezes czwartej izby oraz Anthony BORG BARTHET, prezes szóstej izby.
Es wurden gewählt: Frau Rosario SILVA de LAPUERTA, Präsidentin der Fünften Kammer, Herr Koen LENAERTS, Präsident der Vierten Kammer, und Herr Anthony BORG BARTHET, Präsident der Sechsten Kammer.
A. Borg Barthet, M. Ilešič, E. Levits, J.J. Kasel, M. Safjan i M. Berger, sędziowie
Richter Borg Barthet, Ilešič, Levits, Kasel, Safjan, Richterin Berger
Zaproponowano, aby Anthony BORG BARTHET objął wolne stanowisko sędziego Trybunału Sprawiedliwości.
Für die freigewordene Stelle eines Richters beim Gerichtshof wurde Herr Anthony BORG BARTHET vorgeschlagen.
A. M. La Pergola, J.-P. Puissochet, S. von Bahr, A. Borg Barthet, U. Lõhmus i A. Ó Caoimh, sędziowie.
Richter La Pergola, Puissochet, von Bahr, Borg Barthet, Lõhmus und Ó Caoimh.
Pan La Pergola, Pani Macken, Panowie: von Bahr, Borg Barthet, Malenovský i Lõhmus, sędziowie.
A. La Pergola, F. Macken, S. von Bahr, A. Borg Barthet, J. Malenovský und U. Lõhmus, Richter.
Sędzia E. Levits; rzecznik generalny P. Mengozzi; sędziowie: L. Bay Larsen, U. Lõhmus, J. Malenovský i A. Borg Barthet; rzecznik generalny e. Sharpston; sędzia P. Lindh