Vertaling van "borsuka" in Duits
Małe zwierzę podobne do borsuka, ale strasznie napastliwe.
Ein kleines Tier... wie ein Dachs, aber furchtbar wild.
Szczątki jelenia, borsuka, zaginionych zwierząt domowych.
Gebeine von Rotwild, Dachs, vermisste Haustiere.
Od borsuka, tłuszczu gęsiego lub gliceryny, tabletek mumii i łyżeczki deserowej z tej nalewki tworzą maść, która jest nakładana na wstępnie rozgrzaną skórę i pozostaje jak kompres przez całą noc.
Aus Dachs, Gänseschmalz oder Glycerin, Mumientabletten und einem Dessertlöffel dieser Tinktur entsteht eine Salbe, die auf die vorgewärmte Haut aufgetragen wird und als Kompresse für die ganze Nacht verbleibt.
Kwas karboksylowy, który pobrałem od borsuka, atakuje powielone komórki.
Die Carbonsäuren, die ich dem Dachs entnommen habe, greifen die Zellduplikation an.
Myślisz, że więcej ludzi rozpoznałoby borsuka?
Einen Dachs erkennt doch jeder. Nein, ich meine...
Nie ukradłem żadnego borsuka, ale jeżeli ktoś to zrobił, powiedziałbym, że pokazał duże przywódcze zdolności
Ich habe keinen Dachs gestohlen, aber wenn das jemand gemacht hat, würde ich sagen, dass das ziemliche gute Führungsqualitäten zeigt.
Nie, to ugryzienie borsuka!
Er wurde von einem verdammten Dachs gebissen!
Jamnik pracuje na lisa, szopie, borsuka, Ślad krwi, jeśli to konieczne, karmi kaczkę z wody, ostrzega o dzik i niedźwiedzie.
Der Dackel arbeitet an einem Fuchs, Waschbär, Dachs, Blutspur, wenn nötig, wird die Ente aus dem Wasser füttern, vor dem Wildschwein und dem Bären warnen.
Bardzo rzadko spotkać można także daniela.Trzy ostatnie gatunki ssaków wprowadzono do środowiska wskutek działalności łowieckiej człowieka i stanowią tu one element obcy, stąd ich obecność na terenie Parku również nie jest pożądana.Na terenie Parku stwierdzono także występowanie borsuka.
Sehr selten ist auch der Damhirsch zu treffen.Die drei letzt genannten Arten sind hier von dem Mensch eingeführt (die Jagd), und als das fremde Element sind im Park nicht erwünscht.Im Park ist das Vorkommen von dem Dachs nachgewiesen.
Panowie, przedstawiam Borsuka Overland.
Gentlemen, ich präsentiere Ihnen den Overland Dachs!
Bez obaw, "Zabicie Przez Borsuka" nie jest dziedziczne.
Ich glaube nicht, dass du dich sorgen musst, dass "Tod durch Dachs" vererbbar ist.
"Zabity Przez Borsuka".
"Krepiert durch Dachs".
Nikt nie wygra dopóki jaja borsuka nie będą w mojej buzi.
Niemand gewinnt, bis die Eier des Daches in meinem Mund sind.
