Dokładnie z takim problemem boryka się miasto Gandawa.
Dies ist genau das Problem, mit dem die Stadt Gent konfrontiert ist.
Dokument porusza również problemy z jakimi boryka się współczesne Buenos Aires.
Das Dokument geht auch auf die Probleme ein, mit denen das moderne Buenos Aires konfrontiert ist.
Ona musi być w pobliżu ludzi, którzy lepiej zrozumieją problemy, z jakimi się boryka.
Nein, sie muss von Personen umgeben sein, die ihre Probleme, mit denen sie zu kämpfen hat, besser verstehen.
Nie każdy, kto boryka się z tym problemem zdrowotnym wie, które diety na pewno działają i są warte zastosowania.
Nicht jeder, der mit diesem Gesundheitsproblem zu kämpfen hat, weiß, welche Diäten garantiert funktionieren und sich lohnen.
Dlatego w umysłach współczesnego człowieka istnieje opinia, że szkło boryka się z nieszczęściem.
Deshalb gibt es in den Köpfen des modernen Menschen die Meinung, dass Glas zum Unglück kämpft.
Polipy nosowe stanowią problem, z którym boryka się wiele osób.
Nasenpolypen sind ein Problem, mit dem viele Menschen konfrontiert sind.
Niestety, ale się z nimi boryka się niemal co drugi użytkownik.
Ach, aber mit Ihnen konfrontiert fast jeder zweite Benutzer.
Gospodarka europejska boryka się z poważnym spadkiem koniunktury spowodowanym kryzysem finansowym.
Die europäische Wirtschaft ist mit einem starken Abschwung infolge der Finanzkrise konfrontiert.
Na każdym etapie wieku kobieta boryka się z różnymi problemami skórnymi.
In jeder Altersstufe ist eine Frau mit verschiedenen Hautproblemen konfrontiert.
Malta również boryka się z licznymi nielegalnymi przekroczeniami granic swojego terytorium.
Auch Malta ist mit zahlreichen illegalen Grenzübertritten in sein Hoheitsgebiet konfrontiert.
Polipy w nosie stanowią problem, z którym boryka się wiele osób.
Polypen in der Nase sind ein Problem, dem viele Menschen gegenüberstehen.
Firma mojego ojca zbankrutowała, a moja rodzina boryka się z ogromnymi długami.
Die Firma meines Vaters ist bankrott, und meine Familie belasten massive Schulden.
Cóż, wydaje mi się, że boryka się z określonymi...
Nun, er scheint Probleme mit spezifischen...