Ostateczny boss w zasadzie dołączy do grup mobów podczas biegu w stylu rękawicy do właściwego spotkania z bossem.
Der Endgegner wird sich im Grunde genommen Gruppen von Mobs auf einem Handschuh-Lauf anschließen, um die tatsächliche Begegnung mit dem Chef zu erreichen.
Ostatni boss jest jednak najtrudniejszym bossem w lochu.
Der letzte Boss ist jedoch der schwierigste Boss im Dungeon.
Słuchaj, on będzie nowym bossem.
Hör mal, er wird jetzt der neue Boss.
Doładuj swój miecz, zanim zmierzysz się z gigantycznym bossem na końcu każdej rundy!
Lass dein Plasmaschwert wiederaufladen, bevor du gegen den gigantischen Boss am Ende jeder Runde antrittst!
Nazwa strony jest dość nijaka - ale wszystko co musisz wiedzieć, to to, że BOS jest bossem gorącej internetowej treści!
Der Name der Seite ist ein bisschen gewöhnlich - aber alles was du wissen musst, um dich daran zu erinnern ist, dass Bos der Boss der heißen Internet-Inhalte ist!
Twisted Metal to jedna z największych gier dla wielu osób roku 2012 na PS3, a więc gdy tylko poćwiczysz w kampanii dla jednego gracza, wybierz swoją ulubioną postać w trybie sieciowym i pokaż światu, kto jest bossem.
In Sachen Multiplayer-Optionen kann kaum ein PS3-Titel aus dem Jahr 2012 Twisted Metal das Wasser reichen. Wenn du die Einzelspieler-Kampagne erst mal beendet hast, dann geh mit deinem Lieblingscharakter online und zeig der ganzen Welt, wer hier der Boss ist.
Była pierwszym bossem, którą spotykała nasza postać po wejściu do Makai.
Damals war sie der erste Boss, auf den die Heldin traf, nachdem sie Makai betrat.
Carlo Gambino zostal... "capo di tutti capi", bossem wszystkich bossów.
Danach war Carlo Gambino jedenfalls "Capo di tutti capi", Boss aller Bosse.
Bernardo Provenzano, zwany "bossem bossów" - aresztowany w 2006 po ponad czterdziestu latach poszukiwań - był jednym z najwierniejszych widzów dziennika telewizyjnego Telejato, został pojmany w swoim sekretnym schronieniu kilka kilometrów od Corleone.
Auch der „Boss der Bosse" Bernardo Provenzano, der 2006 nach 40 Jahren Untergrund verhaftet wurde, verfolgte aus seinem Versteck in der Nähe von Corleone aufmerksam die Nachrichten von Telejato.
Jeśli chodzi o moją rodzinę... wiem, że Carlo Mangano chce zostać bossem.
Was meine Familie betrifft... weiß ich, dass Carlo Mangano gerne der neue Boss wäre.
Nicky został nowym bossem Las Vegas.
Nicky war der neue Boss von Las Vegas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.