Był bosy, gdy go zgarnęliśmy.
Er war barfuß, als wir ihn verhafteten.
Tata mawiał, że nikt nie odbijał piłki tak jak Bosy Joe.
Można sprawdzić, czy ten tryb jest włączony, czy nie, patrząc na nogi Tuksa: Jeśli Tux jest bosy, "szybki bieg" jest wyłączony.
Du kannst sehen, ob dieser Modus aktiv ist, in dem du auf die Füße von Tux schaust: Wenn Tux barfuß ist, so ist der Schnell-Laufen-Modus inaktiv.
Wiele osób przyjeżdża do Bukatynki tylko po to, by porozmawiać z Aloszkinym, a on - bosy, w lnianych ubraniach, trochę rozczochrany, ale zawsze z uśmiechem na twarzy - wita nowych gości.
Viele Leute kommen nach Bukatynka, um sich mit Aljoschkin bloß zu unterhalten, und er empfängt gerne seine Gäste barfuß, in Leinengewand, mit langen Haaren und immer lächelnd.
"Bosy Joe Jackson przybywa do Iowa".
Wayne, obecnie bosy zakonnik, został aresztowany za uwłaczanie
Wayne selbst, nun ein barfüßiger Mönch, wurde verhaftet,
Ten bosy, sadzący drzewa kaznodzieja był mile widzianym gościem wśród osadników.
Dieser barfüßige und baum-pflanzende Prediger war ein willkommener Besucher für die Siedler.
To chyba znaczy, że jeśli zbuduję tam boisko do baseballu, Bosy Joe Jackson przyjdzie i znowu zagra.
Es heißt vermutlich, wenn ich da draußen ein Baseballfeld baue, wird Schuhlos Joe Jackson zurückkommen und wieder spielen.
Kto? Bosy Joe Jackson, drużyna White Sox, oni wszyscy.
Der Schuhlose Joe Jackson, die White Sox, alle.
Jeżeli wraz ze swoją wiarą idziesz głodny, bosy, źle odziany twoja wiara nie jest prawdziwa.