Vertaling van "braciszka" in Duits
Oglądał dziś po raz pierwszy całkiem nowego braciszka.
Sie hat heute zum ersten Mal ihr neues Brüderchen gesehen.
Chyba napalił się na mojego braciszka.
I nie wstydzę się do tego przyznać, cieszę się, że mogę doglądać mojego młodszego braciszka.
Und ich schäme mich nicht, es zuzugeben: Ich bin stolz, ein Brüderchen zu haben, zu dem ich aufschauen kann.
Mam braciszka, który chciałby żyć w takim luksusie jak ty.
Meribor, nie wierć się teraz, to uroczystość twojego braciszka.
Meribor, dies ist die Zeremonie deines Bruders. Zappel jetzt nicht.
Jest tutaj dla ciebie miejsce, obok twojego braciszka.
Hier ist Platz für dich, gleich neben deinem Bruder.
Słyszałam, że przenoszą twojego braciszka do wariatkowa.
Ich habe gehört, die schieben deinen Bruder zu den Irren ab.
Weź swojego braciszka i zanieście ten wiatrak do domu.
Geh mit deinem Bruder und bring diesen Ventilator nach Hause.
Żałuję, że nie mogę zobaczyć mojego braciszka.
Ich bedaure, meinen Bruder nicht sehen zu können.
Nie mam pewności, kto zabił mojego braciszka.
Ich weiß nicht, wer meinen Bruder getötet hat.
Nie mogłam się doczekać, aż zobaczę braciszka, gdy się urodził.
Als mein kleiner Bruder geboren wurde, konnte ich es auch kaum erwarten.
Dobra, wez sobie starszego braciszka do pomocy.
In Ordnung, ich schick einen Ihrer großer Brüder als Hilfe mit.
Chciałem braciszka, a on się nie zgodził.
