Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
brak wiary
NEW
Unglaube m
Mangel an Glauben
Mangel an Vertrauen
mangelndes Vertrauen
kein Vertrauen
fehlendes Vertrauen
keinen Glauben
Zögern
29 Idąc tym samym tropem; jeśli materialiści nie wierzą w istnienie duszy, ich brak wiary nie dowodzi, że świat duchowy nie istnieje.
Wenn nun in gleicher Weise die Materialisten nicht an ein Vorhandensein der Seele glauben, so beweist ihr Unglaube dennoch nicht, dass es kein Reich wie die Welt des Geistes gibt.
Brak wiary, sceptycyzm, nauka - to nie jest naturalne.
Unglaube, Skepsis, Wissenschaft sind nicht natürlich.
Ale nie znosisz też niewierzących za ich brak wiary i ideałów.
Aber du hasst auch die Ungläubigen für ihren Mangel an Glauben oder Idealen.
Niepokoi mnie twój brak wiary.
Ich finde Ihren Mangel an Glauben beklagenswert.
Wycofanie się wielu organizacji oznaczało brak wiary w sukces gry.
Da viele Organisationen ausfielen, bedeutete dies einen Mangel an Vertrauen in das erfolgreiche Spiel.
Na szczęście dla was obojga wasz brak wiary nie wpływa na moje zaangażowanie w obecne zadanie.
Zum Glück für Sie beide wird Ihr Mangel an Vertrauen mein Engagement in dieser Sache nicht beeinflussen.
Odrzuć wszystko: strach... zwątpienie i brak wiary.
Mach dich von allem frei, Neo. Angst... Zweifel und Unglauben.
Każdy, kto walczył z nałogiem, zmagał się z pychą lub "uciekał od młodzieńczych pożądliwości" wie, że grzech, brak wiary oraz światowy styl życia rzeczywiście są duchowymi warowniami.
Jeder, der mit einer Abhängigkeit/Sucht oder dem eigenen Stolz gekämpft hat, oder jugendlicher Lust entfliehen musste, weiß, dass Sünde, ein Mangel an Vertrauen und eine weltliche Lebensanschauung tatsächlich "Festungen" sind.
Innym powodem dla którego modlitwa nie zostaje wysłuchana jest brak wiary: Ale niech prosi z wiarą, bez powątpiewania; kto bowiem wątpi, podobny jest do fali morskiej, przez wiatr tu i tam miotanej.
Ein weiterer Grund für unbeantwortete Gebete ist der Mangel an Glauben: Er bitte aber im Glauben und zweifle nicht; denn wer zweifelt, der gleicht einer Meereswoge, die vom Winde getrieben und bewegt wird.
brak wiary w nauki Śrila Prabhupada - głęboko w sercu nie jesteśmy w pełni przekonani i uważamy je za utopijne, nierealistyczne, i niepraktyczne dla "współczesnego świata."
ein Mangel an Vertrauen in Srila Prabhupadas Lehren - tief im Innern sind wir nicht vollständig überzeugt und betrachten sie als utopisch, weder realistisch noch praktisch für die "moderne Welt".
Ani... Twój brak wiary mnie niepokoi.
Ich finde Ihren Mangel an Glauben beklagenswert.
Pozbywanie się grzechów, brak wiary, namiętności, ciężka więź - oto, co oznacza nazwa Uzozreshitelnitsa.
Sünden loswerden, Mangel an Glauben, Leidenschaften, jede schwere Bindung - das ist der Name Uzozreshitelnitsa.
Nie musimy martwić się o swoje słabości ani brak wiary.
Und wir sollen uns nicht um unsere Schwachheit oder um fehlenden Glauben sorgen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor brak wiary in het Pools

Publiciteit

Suggesties

twój brak wiary 1

Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 47 ms.