We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Garagen-Sektionaltore, Einbau von Sektionaltoren mit eigenen Händen, nützliche Tipps.
Prawie wszystkie modele bram segmentowych są wyposażone w napęd elektryczny, który jest bardzo wygodny.
Fast alle Modelle von Sektionaltoren sind mit einem elektrischen Antrieb ausgestattet, der sehr praktisch ist.
Miło jest zdać sobie sprawę, że jasna przyszłość bram segmentowych już nadejdzie.
Es ist schön zu erkennen, dass die Zukunft der Sektionaltore bereits in weite Ferne gerückt ist.
Wszystkie rodzaje bram segmentowych Alutech są bezpieczne podczas użytkowania bez względu, czy są one napędzane motorem elektrycznym czy ręcznie.
Alle Sektionaltore von ALUTECH sind betriebssicher - es hängt davon nicht ab, ob die Tore handbetätigt oder automatisiert sind.
Każdy producent napędów elektrycznych produkuje jednostki sterujące, a także elementy bezpieczeństwa, które mogą być instalowane podczas instalacji samych bram segmentowych.
Jeder Hersteller von Elektroantrieben produziert sowohl Steuergeräte als auch Sicherheitselemente, die bei der Montage von Sektionaltoren selbst installiert werden können.
Wybór typu bram segmentowych uzależniony jest od ich przeznaczenia i miejsca, w którym są montowane.
Die Wahl eines geeigneten Typs von Sektionaltoren hängt von ihrer Verwendung und dem Einsatzort ab, an dem sie montiert werden.
Ze względu na typowy cykl budowy i wieloletnie doświadczenie w produkcji i montażu bram segmentowych w przypadku bram garażowych, wymagamy 1 przeglądu gwarancyjnego w pierwszym roku eksploatacji.
Aufgrund des typischen Konstruktionszyklus und der langjährigen Erfahrung in der Produktion und Montage von Sektionaltoren erfordern wir bei Garagentoren im ersten Betriebsjahr eine Garantieprüfung.
Beditom posiada największe doświadczenie i tradycje w zakresie sprzedaży i produkcji bram segmentowych w Polsce.
Beditom hat die meiste Erfahrung und Tradition im Bereich des Verkaufs und der Produktion von Sektionaltoren in Polen.
Założyciel i prezes firmy GADiP pierwszego polskiego producenta bram segmentowych.
Gründer und Geschäftsführer der Firma GADiP, des ersten polnischen Herstellers von Sektionaltoren.
Grupa Alutech jest czołowym producentem zautomatyzowanych bram segmentowych na terenie państw WNP.
Die Alutech-Unternehmensgruppe gilt als führender Produzent der Sektionaltore in GUS-Ländern.
N733069Odblokowywanie zewnętrzne do bram segmentowych i uchylnych zaizolowanych o grubości do 50 mm.Odblokowywanie zewnętrzne do bram segmentowych i uchylnych zaizolowanych o grubości do 50 mm.
N733069Externe Freigabe für Sektionaltore und Schwingtore mit Dämmung bis 50 mm Stärke.Externe Freigabe für Sektionaltore und Schwingtore mit Dämmung bis 50 mm Stärke.
Przemysł oferuje kompleksowy asortyment wysokiej jakości bram segmentowych i innowacyjnych rozwiązań specjalnych.
Die Industrie bietet ein umfassendes Sortiment an hochwertigen Sektionaltoren und innovativen Sonderausführungen.
Nowoczesna aranżacja wnętrz nie wyklucza tak zwanych bram segmentowych po obu stronach pomieszczenia.
Modernes Innendesign schließt die so genannten Zweifachtore auf beiden Seiten des Raumes nicht aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.