Vertaling van "brednie" in Duits
Nie wiem co slyszalas, ale to wszystko to brednie.
OK, keine Ahnung, was erzählt wird, aber das ist Unsinn.
Przykro mi, mój drogi, ale to nie brednie.
Tut mir leid, aber das ist kein Unsinn!
Wiesz, te wszystkie rasistowskie brednie...
Weißt du, all dieser rassistische Blödsinn...
Zapewniasz bezpieczeństwo, przyszłość... i inne takie kolosalne brednie.
Sicherheit. Für die Zukunft. All diesen Blödsinn.
Co to za brednie z tą kukurydzą?
Was soll der Scheiß mit dem Mais?
Wciskają mi jakieś brednie o Sanepidzie.
Die erzählen mir irgendeinen Scheiß von wegen Gesundheitsamt und so.
Co właściwie chcesz zyskać opowiadając te brednie?
Was genau hoffen Sie mit diesem Unsinn zu erreichen?
Teddy, przestań wygadywać takie brednie?
Au! Teddy, hör auf, solchen Unsinn zu reden!
To wszystko brednie, absolutny nonsens.
Das ist alles Unsinn, absoluter Unsinn.
To brednie, Danny, mity.
Das ist Blödsinn, ein urbaner Mythos.
Przez twoje brednie Ajax Cement zamknął swój rachunek.
Ajax Zement hat wegen Ihrem Blödsinn das Konto aufgelöst.
Starlight Glimmer: Daruj sobie te sentymentalne brednie!
Starlight Glimmer: Spar dir den sentimentalen Unsinn!
A może chcę odzyskać pieniądze, bo to wszystko to jakieś brednie.
Vielleicht will ich mein Geld zurück, weil das alles Blödsinn ist.