Jeszcze jestem ogromny cztery budowla i jedenaście budowa różny przepisanie.
Noch waren vier riesige Gebäude und elf Bauten verschiedener Bestimmung.
Późnogotycka budowla jest jednym z najpiękniejszych polskich zabytków tego okresu.
Das spätgotische Gebäude ist eines der schönsten polnischen Denkmäler dieser Zeit.
To jedyna budowla, którą widać z księżyca.
Das einzige Bauwerk, dass noch vom Mond gesehen werden kann.
Jest to piękna religijna budowla w gęstym lesie.
Befindet sich dieses schöne religiöse Bauwerk in einem dichten Wald.
To jedyna budowla grodzieńskiej szkoły architektonicznej, która zachowała się do naszych dni.
Dieser einzige Bau der Grodnoer architektonischen Schule, der bis zu unseren Tagen erhalten geblieben ist.
Dzięki prostej formie i jasnoszarym kamiennym płytom monolityczna budowla tworzy idealną atmosferę relaksu.
Der monolithische Bau schafft durch seine klaren Formen und die hellgrauen Steinplatten eine ideale Atmosphäre zum Entspannen.
Ale w tym przypadku druga budowla tego samego rodzaju byłaby lepszym rozwiązaniem.
Aber dann wäre ein Gebäude derselben Art wohl die bessere Alternative.
Zgodnie ze źródłami historycznymi budowla ta jest najstarszym domem murowanym w mieście.
Gemäß historischen Quellen ist das Gebäude das älteste aus festem Material gebaute Haus.
Była to najważniejsza budowla w tamtej części świata.
Dieser war das wichtigste Gebäude in jenem Gebiet der Welt.
Po wojnie wieża została przebudowana i naprawiona zrujnowana budowla.
Nach dem Krieg wurde der Turm wieder aufgebaut und repariert die zerstörten Gebäude.
Z architektonicznego punktu widzenia jest to bardzo oryginalna budowla.
Aus architektonischer Sicht ist dieses Gebäude besonders originell.
Niestety to kolejna budowla, której wnętrze nie jest udostępniane zwiedzającym.
Leider ist dies ein weiteres Gebäude, dessen Innenraum nicht mit Besuchern geteilt wird.
Wewnątrz głównego północnego stanowiska archeologicznego znajduje się najbardziej imponująca i charakterystyczna budowla.
Innerhalb der wichtigsten archäologischen Ausgrabungsstätte im Norden befindet sich das eindrucksvollste und charakteristischste Gebäude.
