Miasto z uroczą promenadą, eleganckimi budynkami i dużą ilością parków.
Stadt mit einer charmanten Promenade, eleganten Gebäuden und vielen Parks.
Budynek główny jest wygodnie połączony z innymi budynkami ciepłymi przejściami.
Das Hauptgebäude ist durch warme Übergänge mit anderen Gebäuden verbunden.
Wraz z innymi budynkami sakralnymi został zamknięty w czasach sowieckich.
Zusammen mit anderen religiösen Gebäude war während der Sowjetzeit geschlossen.
Elektrownie nie są najbardziej fascynującymi i oryginalnymi budynkami na świecie.
Kraftwerke sind nicht die faszinierendsten und originellsten Gebäude der Welt.
Nie twórz ścieżek między budynkami, co znowu oszczędza pieniądze.
Machen Sie keine Wege zwischen Gebäuden, was wiederum Geld spart.
Publiczny lub prywatny wspólny parking z kilkoma budynkami w pobliżu.
Öffentlicher oder privater gemeinsamer Parkplatz mit mehreren Gebäuden in der Nähe.
Hotel otoczony jest zabytkowymi architektonicznych budynkami, kościołami i pomnikami.
Das Hotel ist von historischen architektonischen Gebäuden, Kirchen und Denkmälern umgeben.
Okablowanie pomiędzy poszczególnymi budynkami i/lub w budynkach przy kilku rozdzielnicach głównych.
Die Verkabelung zwischen einzelnen Gebäuden und/oder innerhalb von Gebäuden unter mehreren Gebäudehauptverteilern.
Piękny dom może łączyć styl z otaczającymi budynkami lub nosić cechy osobowości.
Ein schönes Haus kann stilvoll mit den umliegenden Gebäuden verschmelzen oder Persönlichkeitsmerkmale tragen.
Im krótszy dystans pomiędzy dwoma budynkami, tym lepiej.
Je geringer die Entfernung zwischen zwei Gebäuden ist, desto besser.
Manama sztywno kontrastuje z drapaczami chmur, nowymi budynkami.
Manama steht in starkem Kontrast zu Wolkenkratzern, neuen Gebäuden.
Oczywiście nie można się zajmować wyłącznie rolnictwem i budynkami.
Natürlich kann man sich nicht nur mit Landwirtschaft und Gebäuden beschäftigen.
Słyszałem, że to działa ze wszystkimi budynkami.
Das geht mit allen Gebäuden, habe ich gehört.