We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Building Block
2.3.1 Aby można było połączyć ze sobą wielorakie i zróżnicowane modele partycypacji finansowej pracowników, jakie występują w państwach członkowskich UE, Komisja Europejska wsparła przygotowania do opracowania tzw. "podejścia modułowego" (building block approach)5.
2.3.1 Um eine Verbindung zwischen den vielfältigen, sehr unterschiedlichen MAB-Modellen herzustellen, die in den EU-Mitgliedstaaten existieren, hat die Europäische Kommission Vorarbeiten für ein sogenanntes "Bausteinmodell" (Building Block Approach) gefördert5.
Building Block z mniej niż 500 punktami jest uważany za niepełny.
Ein Building Block mit weniger als 500 Punkten Sales Volume gilt als unvollständig.
Premia jest wypłacana na podstawie CSV poszczególnych modułów Building Block.
Das CSV jedes einzelnen Building Blocks ist die Grundlage für den Betrag, der an dich ausgezahlt wird.
Zamiast tego, proszę sprawdzić Paterson Building Block A 'od znaków budowlanych (jako hostel mieści się w budynku).
Stattdessen bitte für 'Paterson Building Block A' von den Gebäude Zeichen (wie die Herberge im Inneren des Gebäudes) zu suchen.
Każdy moduł Building Block oznacza 500 punktów wartości sprzedaży Twojej grupy.
Jeder Building Block repräsentiert 500 Punkte Verkaufsvolumen aus deiner Gruppe.
Wartość procentowa powiązana z modułem Building Block dotyczy wyłącznie tego modułu i nie ma zastosowania do modułów zdobytych wcześniej.
Der mit einem Building Block verbundene Prozentsatz gilt nur für diesen einen Building Block und nicht für zuvor vervollständigte Building Blocks.
Brand Representative, którzy uzyskają przynajmniej cztery moduły Building Block w miesiącu (nie licząc Flex Block), na koniec miesiąca mogą również otrzymać premię za moduły niepełne.
Brand Representatives, die mindestens 4 vollständige Building Blocks in einem Monat (ausgenommen Flex Blocks) erreichen, können am Monatsende außerdem einen Building Bonus auf jeden unvollständigen Building Block erhalten.
Oznacza to, ze możesz otrzymywać tygodniową premię za moduły Building Block, która wynosi od 5% nawet do 40% wartości sprzedaży prowizyjnej Twojej grupy.
Du kannst ab dann einen wöchentlichen Building Bonus verdienen. Dieser beginnt bei 5% und kann bis zu 40% des provisionsberechtigten Wertes der Produktverkäufe deiner Gruppe betragen.
Może więc zdarzyć się tak, że Twoja grupa nie zdobędzie wymaganych w miesiącu czterech modułów Building Block niezbędnych do utrzymania statusu Brand Representative.
Das Leben ist unberechenbar. Daher kann es vorkommen, dass die Verkäufe in deiner Gruppe unter die 4 Building Blocks fallen, die erforderlich sind, um deinen Status als Brand Representative aufrechtzuerhalten.
W miesiącu, w którym wykorzystasz moduł Flex Block, nadal możesz otrzymać premię za moduły Building Block; nie trzymasz jednak żadnej premii kierowniczej.
In einem Monat, in dem du einen Flex Block einsetzt, bist du immer noch berechtigt, Building Boni auf vollständige Building Blocks zu erhalten. Deine Berechtigung für Leading Boni entfällt jedoch.
Wyróżniamy dwa rodzaje modułów - Building Block i Sharing Block.
Es gibt zwei Arten von Blocks - Building Blocks und Sharing Blocks.
Gra Building Block: Bardzo łatwo jest zmontować i rozebrać, możesz zainstalować dom tak, jak gra w Block Game.
Das Building Block Game: Es ist sehr einfach zu montieren und zu disassemblieren, du kannst das Haus wie beim Blockspiel installieren.
Stanowią zamiennik modułów Building Block na potrzeby utrzymania statusu Brand Representative na dany miesiąc.
Verwendet als Ersatz für Building Blocks, um die monatlichen Anforderungen zur Aufrechterhaltung des Brand-Representative-Status zu erfüllen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
