Vertaling van "calc clean" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Naciśnij ponownie przycisk CALC CLEAN, aby kontynuować.
Naciśnij szybko migający przycisk CALC CLEAN
Naciśnij przycisk MENU, aby przejść do menu i wybierz opcję CALC CLEAN.
Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü aufzurufen und wählen Sie CALC CLEAN.
Dopełnij zbiornik świeżą, bieżącą wodą do poziomu oznaczenia CALC CLEAN.
Füllen Sie dann den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit frischem Wasser.
Naciśnij przycisk MENU i wybierz opcję START CALC CLEAN (rozpocznij proces Calc-Clean), naciskając przycisk OK
Drücken Sie die Taste MENU, und wählen Sie mit der Taste OK die Funktion START und CALC CLEAN aus.
W przypadku ekspresu bez przycisku MENU naciśnij przycisk CALC CLEAN, a następnie wybierz opcję CALC CLEAN i naciśnij przycisk ESPRESSO, aby rozpocząć usuwanie kamienia.
Bei Maschinen, die keine Menütaste haben, drücken Sie die Calc-Clean-Taste. Wählen Sie dann "CALC CLEAN", und drücken Sie die Taste ESPRESSO, um den Entkalkungszyklus zu starten.
Przerwano procedurę usuwania kamienia (CALC CLEAN) przez naciśnięcie wolno migającego przycisku CALC CLEAN.
Sie haben den Calc-Clean-Vorgang angehalten, indem Sie die Calc-Clean-Taste gedrückt haben, während sie langsam blinkt.
Gdy na wyświetlaczu pojawi się symbol CALC CLEAN OK, oznacza to, że cykl płukania został zakończony.
Wenn der Spülvorgang beendet ist, zeigt das Display "Ende" an.
Ważna uwaga: Jeśli na ekranie pojawi się symbol pustego zbiornika wody zamiast symbolu gotowości, oznacza to, że zbiornik nie został napełniony wodą do poziomu MAX lub Calc Clean.
Hinweis: Wenn das Wassersymbol anstelle des Bereitschaftssymbols auf dem Display angezeigt wird, haben Sie den Wasserbehälter nicht bis zur Markierung MAX oder Calc-Clean-Linie gefüllt.
Jeśli po zainstalowaniu filtra wody i kamienia Saeco AquaClean pojawia się sygnał Calc Clean, istnieje kilka możliwych przyczyn.
Wenn das Calc-Clean-Signal nach der Installation Ihres Saeco AquaClean Kalk- und Wasserfilters angezeigt wird, kann dies mehrere Ursachen haben.
Po zainstalowaniu filtra AquaClean Saeco pojawia się sygnał Calc Clean.
