Nie zapomniałem moskiewski car i o religia.
Hat der Moskauer Zar und über die Religion nicht vergessen.
Mówią, że car nie popiera wyścigów.
Es heißt, der Zar missbilligt die Rennen.
Wynajmijcie rent a car pojazd w naszej siedzibie w Szybeniku i napawajcie się pięknym miastem i jego okolicą.
Mieten Sie ein Auto in unserer Filiale in Šibenik und genießen Sie in dieser wunderschönen Stadt und Ihrer Umgebung.
Auto otrzymało tytuł "The car of the Year".
Die japanische Presse verlieh ihm den Titel „Auto des Jahres".
Był sobie raz car, który chciał wybudować nową stolicę dla swojego królestwa.
Es war einmal ein Zar, ... der eine neue Hauptstadt für sein Reich bauen wollte.
Stalin ma większą władze, niż jakikolwiek car.
Aber es stimmt. Stalin hat mehr Macht als jeder Zar.
On zatwierdziłem przez dwa miesiąc po wyjście na wojna moskiewski car.
Es haben durch zwei Monate nach dem Ausgang auf den Krieg des Moskauer Zaren behauptet.
Zwiedziło ją wiele znanych osobistości, wśród nich bułgarski car, król serbski.
Mehrere bedeutende Persönlichkeit besichtigten die Eishöhle, unter anderen auch der bulgarische Zar und der serbische König.
To jest prawdziwy car!
Das ist ein echter Zar!
Mówią, że car jest nieprawdziwy!
Sie sagen, der Zar sei nicht echt!
Jakby, rozmowa o wojna moskiewski car na Białoruś zepsułem nasz dobry stosunek sąsiedzki.
Die Mole, das Gespräch auf den Krieg der Moskauer Zaren auf Weißrussland wird unsere gute Nachbarschaft beschädigen.
Ówczesny car Mikołaj II zrozumiał, że jego własny syn Aleksiej, który był chory na hemofilię, nie mógł w pełni kontrolować państwa.
Der damals regierende Zar Nikolaus II. Verstand, dass sein eigener Sohn Alexei, der an Hämophilie erkrankt war, den Staat nicht vollständig kontrollieren konnte.
Jest to złota rybka i złoty kogucik, księżniczka Łabędź, car Saltan i bohaterowie, uczony kot, kapłan i jego robotnik Balda.
Es ist ein Goldfisch und ein goldener Hahn, Prinzessin Swan, Zar Saltan und Helden, eine gelehrte Katze, ein Priester und sein Arbeiter Balda.
