We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziele des Arbeitsprogramms
opis wewnętrznej i zewnętrznej oceny działań i wskaźników, które mają być zastosowane w celu sprawdzenia, czy cele programu prac zostały osiągnięte.
Beschreibung der internen und externen Evaluierung der Maßnahmen und der vorgesehenen Indikatoren, anhand deren beurteilt werden kann, ob die Ziele des Arbeitsprogramms erreicht wurden.
zrealizowała cele programu prac na lata 2005-2008;
Zmiany środków przydzielonych na konkretne działania, które łącznie nie przekraczają 20 % maksymalnego wkładu zatwierdzonego niniejszą decyzją, nie są uważane za istotne, o ile nie wpływają w istotnym stopniu na charakter i cele programu prac.
Änderungen der Mittelzuweisungen für die einzelnen Maßnahmen, die insgesamt 20 % des durch diesen Beschluss genehmigten Höchstbeitrags nicht übersteigen, gelten nicht als substanziell, wenn sie die Art und die Ziele des Arbeitsprogramms nicht wesentlich beeinflussen.
I wreszcie pracownicy Komisji będą spotykać się z wszystkimi zainteresowanymi by przedyskutować takie zagadnienia, jak zakres i cele programu prac, instrumenty, ocena w 7. PR, zasady uczestnictwa i ogólne działanie programu.
Schließlich werden Kommissionsbeamte vor Ort sein, um mit Forschern über Themen wie den Umfang und die Ziele des Arbeitsprogramms, die Instrumente, die Bewertung im Rahmen des RP7 sowie die Teilnahmeregeln und die Grundprinzipien des Programms zu diskutieren.
Projekt realizuje główne cele programu prac Komitetu Transportu Morskiego działającego w ramach europejskiego sektorowego dialogu społecznego, promując zatrudnianie kobiet w żegludze morskiej.
Das Projekt entspricht maßgeblichen Zielen des Europäischen Ausschusses für den sektoralen sozialen Dialog im Seetransportsektor, insbesondere dem Ziel der stärkeren Einbeziehung von Frauen in das seefahrende Personal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
