W technologii wielordzeniowej kilka procesorów jest osadzonych w jednym chipie.
In der Mehrkerntechnologie befinden sich mehrere Prozessoren auf einem Chip.
Nie ma szans na sfałszowanie kodu w tym chipie.
Es gibt keine Möglichkeit die Nummern auf dem Chip zu fälschen.
W chipie wyżłobione są wąskie kanaliki zawierające substancje chemiczne i enzymy w odpowiednich proporcjach do przeprowadzenia pojedynczych badań.
In den Chip sind mehrere schmale Kanäle mit Chemikalien und Enzymen in den richtigen Proportionen für die einzelnen Analysen eingraviert.
Jeżeli jest to możliwe pod względem technicznym i prawnym, weryfikacji tej można dokonać poprzez porównanie odcisków palców pobranych na miejscu z odciskami palców zapisanymi na elektronicznym nośniku informacji (chipie)
Wenn technisch und rechtlich möglich, kann diese Überprüfung durch den Abgleich der vor Ort abgenommenen Fingerabdrücke mit den auf dem elektronischen Speichermedium (Chip) gespeicherten Fingerabdrücken erfolgen; .
W takim słodkim, małym chipie-tipie.
Ein süßer kleiner Chip!
Na tym małym chipie znajdują się żywe komórki w dynamicznym środowisku, współdziałające z innymi typami komórek.
In diesem kleinen Chip haben wir lebende Zellen.
Zatem upychając więcej tranzystorów w jednym chipie uzyskujemy większą wydajność, większą funkcjonalność i większą moc obliczeniową za tę samą cenę.
Je mehr Transistoren man auf den Chip stopft, desto mehr Kapazität, Funktionalität und Rechenleistung erhält man zum selben Preis.
A: Dla jednej i tej samej diody LED z jednym chipie, tym mniejszy kąt widzenia, tym jaśniejsze diody led będzie.
A: Für eine gleiche geführte Diode mit dem gleichen Chip, der Betrachtungswinkel je kleiner ist, die geführte Diode desto heller ist.
Większość ceny lamp LED koncentruje się na chipie, a chip jest odpowiednikiem serca lamp LED.
Der größte Preis für LED-Leuchten ist auf den Chip konzentriert, und der Chip entspricht dem Herzen von LED-Lampen.
Musisz być bardzo ostrożny, aby śledzić i spróbuj zapamiętać obraz na każdym chipie, który wygra grę i iść dalej.Bye.
Sie müssen sehr vorsichtig sein, zu verfolgen und zu versuchen, um das Bild auf jedem Chip, die das Spiel gewinnen würde und gehen Sie auf Speichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
