Vertaling van "chowam" in Duits
Nie jestem dumny z dawnych grzechów, ale nie chowam się przed nimi.
Ich bin nicht stolz auf meine vergangenen Sünden, aber ich verstecke mich auch nicht vor ihnen.
Nie chowam się w cieniu... jak jakiś robak.
Cały ten czas chowam się w suterena.
Dzięki pomoc z wierzchu, a jeszcze - miejscowy mieszkaniec, który chowam więzień, ryzykując swój życie.
Dank der Hilfe von oben, und noch - den Ortsbewohnern, die die Gefangenen verbargen, das Leben riskierend.
więc teraz chowam się przed nią.
Eleanor, kiedy odbieram coś człowiekowi... jego statek, pieniądze, życie, nie chowam się za urzędnikiem.
Wenn ich einem Mann etwas nehme, sein Schiff, sein Vermögen, sein Leben... verstecke ich mich nicht hinter Beamten.
Wcale nie chowam się przed tobą.
Nie chowam się przed moimi pacjentami.
Ich verstecke mich nicht vor meinen Patienten.
Nie chowam się za zmyślonymi ścianami.
Ich verstecke mich nicht hinter Luftmauern.
Nie chowam się przed tobą, tylko przed innymi.
Ich verstecke mich vor allen anderen.
Nie chowam się przed nikim i przed niczym!
Ich verstecke mich vor nichts und niemandem!
Nie chowam uraz, ale mam dobrą pamięć, szczególnie do twarzy.
A gdy mam większa przynętę, chowam się w łodzi podwodnej i czekam.
Wenn ich größere Köder auslege, verstecke ich mich im U-Boot und warte.
