Vertaling van "chuligan" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Widziałem, jak jakiś chuligan okrada dzieciaka z tenisówek.
Ich sah, wie ein Schurke einem Jungen die Tennisschuhe klaute.
Posterunkowy, ten chuligan wstrętnie się zachowuje.
Wachtmeister, dieser Rüpel hat sich schändlich benommen.
Nie możesz się tu zachowywać jak chuligan.
To nie tylko jeden chuligan w lesie.
Ale ten chuligan pisał piękne piosenki.
Oszust z ciebie i chuligan, hazardzista i nierób.
Ein Schwindler, Schuft, Spieler, Vagabund.
Ten niebezpieczny chuligan będzie niedługo nie do poznania.
Wybacz, przez te długie włosy budzi się we mnie chuligan.
Tut mir leid, das ist die unartige Einstellung, die von den Haaren herrührt.
Możemy tylko sobie wyobrazić, jak dorastał taki brutalny chuligan jak on.
Nicht auszumalen, was für eine Erziehung so einen Grobian wie diesen Mann hervorgebracht hat.
Poza tym to chuligan, kto mu uwierzy?
Und überhaupt, er ist ein Strolch. Wer würde dem denn glauben?
Jasne słońce w ponurym domu, natychmiast pochłonięte przez otaczającą część słońca, zebra łączy się jak chuligan w każdym rogu pokoju.
Der strahlende Sonnenschein im düsteren Haus, sofort von dem umgebenden Teil des Sonnenschirms absorbiert, Zebra bündelt wie mutwillig in jeder Ecke des Raumes.
Mały chuligan pojawił się o 4 nad ranem pod moimi drzwiami, pijany.
Der kleine Rabauke tauchte gestern morgen um 4 Uhr besoffen vor meiner Haustür auf.
To dlatego zachowujesz się jak chuligan?