Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cierpi
Geflecteerde vorm van cierpieć
Vertaling van "cierpi" in Duits
Pierwszy ją polubiłem, a teraz ona bardzo przeze mnie cierpi.
Ich mochte sie zuerst, und sie leidet zurzeit meinetwegen sehr.
Ale nikt nie cierpi więcej, aniżeli na to zasłużył.
Aber keiner leidet mehr, als er es verdient hat.
Kobiety, które doświadczają tego cierpi nie tylko fizycznie, ale i psychicznie.
Frauen, die diese Erfahrung leiden nicht nur körperlich, sondern auch geistig.
Zbyt wiele istot cierpi z brutalnych rąk podżegaczy wojennych i terrorystów.
Zu viele leiden heute unter den brutalen Händen der Kriegstreiber und Terroristen.
Kochasz kogoś, kto cierpi, ale nie możesz nic na to poradzić.
Du liebst jemanden, der leidet, aber du kannst es nicht beenden.
Odpowiadam za moją mamę, która cierpi na napady lęku.
Ich sorge für meine Mutter, die an einer Angststörung leidet.
Głośne rytmy są zabawne, aw pewnym momencie cierpi na twoje zdrowie.
Laute Beats machen Spaß, wobei irgendwann die Gesundheit leidet.
To, co po nim zostało, już nie cierpi.
Und was von ihm übrig ist, leidet nicht mehr.
Poniższe zdjęcie pokazuje wyraźnie, jak dziecko cierpi w tym czasie.
Das Foto unten zeigt deutlich, wie das Kind zu dieser Zeit leidet.
W tym przypadku dziecko stale cierpi na silne swędzenie i pieczenie.
In diesem Fall leidet das Kind ständig an starkem Juckreiz und Brennen.
Nadwaga jest problemem, na który cierpi dziś wiele osób.
Übergewicht ist ein Problem, unter dem heute viele Menschen leiden.
Jeśli infekcja nastąpi później, często cierpi na to system korzeniowy i owoce.
Tritt die Infektion später auf, leiden häufig das Wurzelsystem und die Früchte.
Wiele osób cierpi, doświadcza prób i niesprawiedliwości, przeżywa niepokój.
Viele leiden, erfahren Prüfungen und Ungerechtigkeiten, leben in Besorgnis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cierpi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3594. Exact: 3594. Verstreken tijd: 45 ms.
