Bardzo modny i piękny ciuch - szorty.
W szafie każdej gospodyni jest ceniony nad wszystko ciuch, z którym ta nie chce się rozstać.
Im Kleiderschrank jeder Hausfrau... gibt es ein Kleidungsstück von dem sie sich nicht trennen will.
Wszyscy kupiliście jakiś ciuch w zeszłym miesiącu.
Sie alle haben ein Kleidungsstück im letzten Monat gekauft; garantiert.
Wszyscy kupiliście jakiś ciuch w zeszłym miesiącu.
Sie alle haben ein Kleidungsstück im letzten Monat gekauft
Jednakże dla Gabrielle Solis każdy ciuch był skarbem, starannie dobranym, pięknie utrzymanym, i nieodmiennie... niezastąpionym.
Aber für Gabrielle Solis, war jedes Kleidungsstück ein Schatz... sorgfältig ausgewählt, wunderbar gepflegt und schlichtweg... unersetzlich.
Wszyscy kupiliście jakiś ciuch w zeszłym miesiącu. Gwarantuję to.
Sie alle haben ein Kleidungsstück im letzten Monat gekauft; garantiert.
Po każdym udanym skoku, gracz może założyć jeden ciuch.
Ten ciuch na pewno nie może być częścią mojej garderoby.
Dieses Kleid kann unmöglich Teil meiner Garderobe sein.
Weź to i kup sobie jakiś nowy ciuch.
Nimm das und kauf dir einen Anzug.
Kup ciuch, ubierz go raz i zwróć następnego dnia.
Kauf dir ein tolles Kleid und bring es am nächsten Tag zurück.
Chyba żaden mój ciuch nie pasował tak idealnie jak ten.
Jeśli nie wypali, oddam ten ciuch.
Wenn es mit Harry nichts wird, muss ich das zurückgeben.
Potrzebny nam jakiś ciuch wnuka, żeby psy złapały trop.
Wir brauchen ein Kleidungsstück von ihrem Enkel, damit die Hunde seine Fährte aufnehmen können.