We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obok obszarów badań wymienionych w Obszarze działań nr 7 należy ponadto wymienić nanotechnologie, aplikacje typu grid computing i cloud computing, optoelektronikę, komputery kwantowe oraz inne obszary fizyki i informatyki, których wspieranie pozwoliłoby utorować drogę przełomowi jakościowemu w tej dziedzinie.
Zusätzlich zu den im Aktionsbereich 7 genannten Forschungsbereichen sind Nanotechnologien, Grid- und Cloud-Computing, Optoelektronik, Quantencomputer und andere Gebiete der Physik und Informatik zu erwähnen, deren vorrangige Förderung Wege für einen qualitativen Durchbruch in diesem Bereich eröffnen würden.
Przewidywania słońca: Enhance przewidywania następnego wyrazu i innych prognoz przez cloud computing.
Cloud-Wortvorschläge: Erweiterte neue Wortvorhersage und andere Vorschläge mithilfe von Cloud-Computing.
Cloud computing otwiera nowe możliwości interakcji i współpracy, które jeszcze kilka lat temu trudno było sobie wyobrazić.
Cloud-Computing eröffnet neue Chancen der Interaktion und Zusammenarbeit, die noch vor einigen Jahren undenkbar gewesen wären.
To nasz pierwszy krok w kierunku cloud computing, przy użyciu przeglądarek...
Dies ist unser erster Schritt in Richtung Cloud Computing, mit Web-Browsern wie...
Jest to jedna z wielu zalet rozwiązania cloud computing.
Dies ist einer der vielen Vorteile von Cloud Computing.
Technologia ta nazywa się cloud computing.
Diese Technologie wird Cloud Computing genannt.
Inteligentne liczniki, wydajne systemy oświetleniowe, "cloud computing" oraz oprogramowanie rozproszone spowodują zmianę schematów wykorzystania źródeł energii.
Durch intelligente Verbrauchsmessung, effiziente Beleuchtung, Cloud-Computing und verteilte Softwarearchitekturen werden sich die Energieverbrauchsmuster ändern.
Niejasne stwierdzenia, takie jak te używające terminu "cloud computing", tylko przeszkadzają.
Vage Aussagen, wie jede mögliche in Bezug auf Rechnerwolke formulierte Aussage, können nur in die Quere kommen.
Przetwarzanie danych odbywa się w chmurze prywatnej (cloud computing), w której wirtualizowane i dublowane są serwery przechowujące wszystkie dane.
Alle Kunden- und Firmendaten werden virtualisiert und in der Cloud gesichert (Cloud Computing).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.