We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy przybyłam z ojcem do miasta Cold Mountain, byłam bardzo zawstydzona naszym przybyciem... tak bardzo nie stąd.
Als ich mit meinem Vater nach Cold Mountain kam, schämte ich mich für mein Aussehen.
To, co teraz nazywa się Cold Mountain.
Wie nannte er Cold Mountain?
Wy z Cold Mountain znów okazaliście się bohaterami.
Die Männer aus Cold Mountain kämpften wieder heldenhaft für unsere Sache.
Nadzorca bloku E w Cold Mountain. Zielona Mila.
Ich hab den Block E unter mir, oben in Cold Mountain.
W 2003 Murch zmontował kolejny film Anthony'ego Minghelli, "Wzgórze nadziei" (Cold Mountain), pracując na konsumenckim systemie Final Cut Pro z użyciem zwyczajnych, "sklepowych" komputerów Apple Power Mac G4.
Dabei verwendete er erstmals die Apple-Software Final Cut Pro zusammen mit Standard-Power Mac G4-Rechnern für den Schnitt des Films.
Cold Mountain, tego samego dnia. "każdy dezerter winny będzie zdrady..."
Jeder Soldat, der desertiert, ist des Verrates schuldig.
Cold Mountain, Północna Karolina. Trzy lata później.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.