Dom, piękny, como można zaobserwować na wysokich stawkach.
Das Haus, schön, como in den High Stakes zu sehen.
Todo lo que (wszystko) lub tanto como (tyle ile) mają to samo znaczenie co cuanto.
"Todo lo que" (alles was) oder "tanto como" (so viel) haben die gleiche Bedeutung wie Ich gebe soviel aus, wie ich will.
Robi to niesamowicie gwałtownie - niczym 'Pedro wokół swojego domu ("como Pedro por su casa"), w żartobliwy sposób kwituje mój kolega.
Ja ,wie Pedro um sein Haus' (como Pedro por su casa), erwidert mein spanischer Kollege.
Możesz także wziąć udział w kursie przygotowawczym do Diploma de español como lengua extranjera (DELE), prowadząc do uzyskania certyfikatu.
Sie können auch einen Vorbereitungskurs für das Diploma de Español Como Lengua Extranjera (DELE) machen, der zu einem Zertifikat führt.
Idealnym przykładem jest piosenka "Oye como va" Santany, której bpm wynosi 135.
Ein ideales Beispiel ist der Song "Oye Como va" Santana, dessen BPM 135 ist.
Z kolei Hiszpanie pisali, że stres związany z tym wydarzeniem sprawił, iż Amerykanie pocili się jak kurczaki ("sudar como un pollo").
Der Spanier würde in diesem Fall wohl behaupten, dass seine amerikanischen Handelspartner 'schwitzen wie die Hühner' (sudar como un pollo).
Kursy przygotowujące do egzaminu DELE na Kubie są dla uczniów, którzy chcą przygotować się do egzaminu Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) i poprawić perspektywy zatrudnienia lub dostania się na wybraną uczelnię
Seit Februar 2014 bietet La Herradura seinen SpanischschülerInnen spezielle Kurse zur Vorbereitung auf die DELE-Prüfung (Diploma de Español como Lengua Extranjera - Diplom für Spanisch als Fremdsprache) an.
Kursy przygotowujące do egzaminu DELE w Nerja są dla uczniów, którzy chcą przygotować się do egzaminu Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) i poprawić perspektywy zatrudnienia lub dostania się na wybraną uczelnię
BusinessSpanischkurse in Nerja sind für Geschäftsleute und Fachkräfte, die Spanisch lernen möchten, um international Geschäfte machen zu können.
(Diploma de Espańol como Lengua Extranjera - dyplom ze znajomości hiszpańskiego jako języka obcego) to jedyny dyplom z ważnością oficjalnie zatwierdzoną przez Hiszpanie.
(Diploma de Español como Lengua Extranjera) ist das einzige Sprachzeugnis für Spanisch als Fremdsprache, das offiziell vom spanischen Staat anerkannt wird.
Prowadzimy kursy przygotowawcze do oficjalnych egzaminów znajomości języka hiszpańskiego - Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE).
Unser Schule bietet als Prüfungszentrum Vorbereitungskurse auf die Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) an.
DELE oznacza Diploma de Espanol como Lengua Extranjera, lub "Dyplom z Języka Hiszpańskiego jako Języka Obcego".
DELE steht für "Diploma de Español como Lengua Extranjera" oder "Diplom für Spanisch als Fremdsprache".
Z balkonów mają wspaniałe i niepowtarzalne zachody słońca nad jeziorem Como.
Von den Balkonen haben sie herrliche und einzigartige Sonnenuntergänge auf den Comer See.
Como jest bardzo piękne i ciekawe kulturowo miasto.
Como ist eine sehr schöne und kulturell interessante Stadt.
