Vertaling van "convar" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kukurydza pękająca (Zea mays convar. microsperma lub Zea mays var. everta)
aufgeblähter Mais (Popcorn) (Zea mays convar. microsperma oder Zea mays var. everta)
Poa pratensis, odmiany Brassica napus var. napobrassica i Brassica oleracea convar. acephala, określone w załączniku I pkt 4 część druga zdania trzeciego: 98 %,
bei Poa pratensis, bei Sorten, die im zweiten Teil von Satz 3 in Anlage I Nummer 4 genannt sind, bei Brassica napus var. napobrassica und bei Brassica oleracea convar. acephala 98 %;
Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemmifera DC. - Kapusta brukselska
Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemmifera DC. - Rosenkohl/Sprossenkohl
w załączniku II (I)(1) tiret pierwsze, po wyrazach "załącznik I" dodaje się wyrazy: "Brassica napus var. napobrassica i Brassica oleracea convar. acephala";
30. In Anlage II Teil I Absatz 1 erster Gedankenstrich werden nach den Worten "Anlage I" die Worte "Brassica napus var. napobrassica und Brassica oleracea convar. acephala" hinzugefügt.
W pozycji 4 dodaje się następujące zdanie: "W przypadku gatunków Pisum sativum, Brassica napus var. napobrassica, Brassica oleracea convar. acephala, Raphanus sativus spp. oleifera oraz apomiktycznych jednoklonowych odmian Poa spp. stosuje się tylko pierwsze zdanie.".
2. In Nr. 4 wird folgender Satz angefügt: "Im Falle der Arten Pisum sativum, Brassica napus var. napobrassica, Brassica oleracea convar. acephala, Raphanus sativus spp. oleifera und der apomiktischen Einklon-Sorten von Poa spp. gilt nur Satz 1."
Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. - Kapusta głowiasta biała
Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. - Weisskohl/Weisskraut
Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. - Kalafior
12. Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. - Blumenkohm/Karfiol
Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. - Kapusta pastewna
51. Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. - Futterkohl
Gatunek Brassica oleracea L. convar.
Gemüsekohl der Gattung Brassica oleracea L. convar.
Gatunek Brassica oleracea L. convar. botrytis (L) Alef var. Italica Plenck, kultywar alboglabra.
Gemüsekohl der Gattung Brassica oleracea L. convar. Botrytis (L) Alef var.
"Zea mais convar. microsperma (Koern.) Popcorn,"
"Zea mais convar. saccharata (Körn.) Zuckermais".
Po analizie danych, Convar wręczył wyniki badań FBI.
Nachdem die Untersuchung fertig war, übergab Convar die Ergebnisse dem FBI.
Reuter doniósł, że Convar, niemiecka firma komputerowa, była odpowiedzialna za pomoc nowojorskim firmom, w przywracaniu danych z ponad 400 dysków twardych, odnalezionych w ruinach World Trade Center.
Reuters berichtete das Convar, eine deutsche Computer Firma, in über 400 Fällen bei der Datenwiederherstellung von Firmen und Wirtschaftsprüfern aus New York mitgearbeitet hat, deren Festplatten die in den Trümmern des World Trade Center gefunden wurden.
