W czasie zbioru corm matczyny łamie się stosunkowo łatwo.
Zum Zeitpunkt der Ernte bricht mütterliche Knolle relativ leicht.
Tak więc, jeśli corm ma średnicę 3,2 cm i więcej, mówią, że jest to pierwsza analiza.
Wenn also die Knolle einen Durchmesser von 3,2 cm und mehr hat, heißt es, dass es sich um die 1. Analyse handelt.
W ostatnim etapie suszenia corm jest umieszczany w luźnej formie w pomieszczeniu o temperaturze + 20 º + 22 º C i przechowywany tam przez około miesiąc.
Beim letzten Trocknungsschritt wird die Knolle in loser Form in einen Raum mit einer Temperatur von + 20 º + 22 º C gegeben und dort etwa einen Monat gelagert.
Jeśli corm ma rozmiar od 2,5 do 3,1 cm, nazywa się go drugą żarówką rozcinającą, a jego kwitnienie będzie również imponujące.
Wenn die Knolle eine Größe von 2,5 bis 3,1 cm hat, wird sie als zweite Präparationsknolle bezeichnet und ihre Blüte wird ebenfalls sehr beeindruckend sein.
W dużych, dojrzałych bulwach, stary corm matczyny i wszystkie korzenie są usuwane natychmiast.
Bei großen, ausgewachsenen Knollen werden die alte Mutterknolle und alle Wurzeln sofort entfernt.
Suszenie Corm Jeśli w czasie zbioru jest słoneczna i ciepła pogoda, wskazane jest suszenie odmian bulw do wyschnięcia na 1-3 dni na świeżym powietrzu.
Corm trocknen Wenn zum Zeitpunkt der Ernte sonniges und warmes Wetter herrscht, ist es ratsam, die Sorten an der frischen Luft 1-3 Tage lang zu trocknen.
Corm 9235 jest odpowiedzialny za zapewnienie, że serum Skintronics jest szybciej wchłaniane przez skórę.
Corm 9235 ist dafür verantwortlich, dass das Skintronics Serum schneller von deiner Haut aufgenommen wird.
Przecież jeden corm gladiolusa nie żyje długo, najwyżej około 5 lat, a potem zaczyna "starzeć się", co objawia się we wszystkich wyżej wymienionych objawach, które wcale nie są takie jak w każdym zapalonym kwiaciarni.
Immerhin lebt eine Gladiolenkresse nicht lange, höchstens 5 Jahre, und beginnt dann zu "altern", was sich in allen oben genannten Symptomen äußert, die überhaupt nicht wie ein begeisterter Florist sind.
