We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cumulation applied
no cumulation applied [21] Uzupełnić i skreślić tam, gdzie jest to konieczne...
W przypadku gdy produkty uzyskały status pochodzenia w Umawiającej się Stronie wywozu przez zastosowanie kumulacji pochodzenia zgodnie z art. 7, dowód pochodzenia powinien zawierać stwierdzenie w języku angielskim»CUMULATION APPLIED WITH (name of the country/countries in English)«.
Wenn Erzeugnisse die Ursprungseigenschaft in der ausführenden Vertragspartei in Anwendung der Ursprungskumulierung gemäß Artikel 7 erworben haben, sollte der Ursprungsnachweis folgenden Vermerk in Englisch enthalten: „CUMULATION APPLIED WITH (name of the country/countries in English)".
jedno dla towarów, które uzyskały pochodzenie na podstawie kumulacji, opatrzone zapisem Cumulation applied with... w polu 7;
eine für Erzeugnisse, die die Ursprungseigenschaft auf der Grundlage einer Kumulierung erworben haben, mit dem Vermerk Cumulation applied with in Feld 7;
Na fakturze może on następnie przy każdej pozycji zaznaczyć w języku angielskim Cumulation applied with... (Kumulacja stosowana z...) lub No cumulation applied (Nie zastosowano kumulacji), pod warunkiem, że:
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.