Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "czystymi" in Duits
Niewielka ilość piwa jest podgrzewana, a następnie spłukiwana mokrymi i czystymi włosami.
Eine kleine Menge Bier wird erhitzt und dann mit nassen und sauberen Haaren gespült.
Wyślę po ciebie ludzi z jedzeniem, końmi i czystymi skarpetkami.
Dann schicke ich jemand zu dir... mit Essen, einem Pferd und sauberen Socken.
Uczyniłem to w prostocie serca i z rękami czystymi.
Mit arglosem Herzen und mit reinen Händen habe ich das getan.
Jaskrawy przedstawiciel łatwo zaprzyjaźnia się z nasyceniem kolorów czystymi kolorami - żółtym, zielonym, niebieskim.
Ein heller Vertreter ist leicht mit den Farbimprägnierungen von reinen Farben befreundet - gelb, grün, blau.
Apartamenty są urządzone w nowoczesnym stylu z czystymi liniami.
Die Wohnungen sind in einem modernen Stil mit klaren Linien gestaltet.
Pokoje z czystymi liniami skąpanymi w świetle wymagają okien.
Und Räume mit klaren Linien und einer lichterfüllten Atmosphäre brauchen Fenster.
Ponadto dziecko z niezbyt czystymi palcami może spowodować infekcję nosa.
Außerdem kann ein Kind mit nicht sehr sauberen Fingern eine Infektion in der Nase verursachen.
Następnie banki zamknęły się czystymi pokrywami i wysłały do przechowywania w odpowiednim miejscu.
Als nächstes schlossen die Banken mit sauberen Deckeln und schickten sie zur Lagerung an einen geeigneten Ort.
Mocny dźwięk fortepianu zachwyca przede wszystkim niezwykle czystymi, prawie lirycznymi dźwiękami.
Der kraftvolle Klang des Pianos brilliert vor allem durch seine sehr klaren, fast schon lyrischen Töne.
Bułgarski z wyciętymi i czystymi kółkami.
Bulgarisch mit geschnittenen und sauberen Kreisen.
Hałasy nie są zazwyczaj tonami czystymi, ale zawierają w sobie dźwięki o różnej energii rozłożone w szerokim paśmie częstotliwości.
Geräusche sind normalerweise keine reinen Töne, sondern enthalten Schallenergie, die sich über ein breites Frequenzspektrum erstrecken.
Zainteresowanie zdrowymi, ekologicznymi, czystymi produktami wykonanymi z nieprzetworzonych, naturalnych składników jest siłą napędową.
Das Interesse an gesunden, biologischen und sauberen Produkten aus unverarbeiteten, natürlichen Zutaten ist dabei der treibende Faktor.
Będziesz w dobrej jakości zorganizowanych kempingach z czystymi nowoczesnymi udogodnieniami, często z restauracjami, barami i placami zabaw.
Sie wohnen in gut organisierten Campingplätzen mit sauberen modernen Einrichtungen, oft mit Restaurants, Bars und Spielbereichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor czystymi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 37 ms.
