Vertaling van "daleki" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwiększona odległość od pająka oznacza daleki sukces.
Die erhöhte Entfernung von der Spinne bedeutet einen fernen Erfolg.
Bo prawda jest, jestem daleki od tego.
Zużyty olej - materiał jest daleki od ekologicznego, a także z ostrym nieprzyjemnym zapachem.
Altöl - das Material ist weit davon entfernt umweltfreundlich und auch mit einem scharfen unangenehmen Geruch.
Jest on daleki od doskonałości, ale zapewnia poprawę obecnej sytuacji.
Sie ist bei weitem nicht perfekt, aber ein Fortschritt gegenüber der aktuellen Situation.
Choć zbiornik był potężną maszyną, był daleki od doskonałości.
Obwohl der Tank eine leistungsstarke Maschine war, war es bei weitem nicht perfekt.
Okres ten w niniejszym postępowaniu jest daleki od upłynięcia.
Ponieważ problem jest daleki od rozwiązania.
Weil das Problem bei weitem nicht gelöst ist.
Często zdarza się, że dana osoba ma dobre, mocne zęby, ale ich kolor jest daleki od doskonałości.
Es kommt oft vor, dass eine Person gute, starke Zähne hat, aber ihre Farbe ist bei weitem nicht perfekt.
Pamiętaj, że nasz świat wciąż jest daleki od doskonałości.
Denken Sie daran, dass unsere Welt noch lange nicht perfekt ist.
Takie tarasy oferują również bardzo ładny daleki widok na ocean.
Diese Terrassen bieten auch eine sehr schöne Fernsicht auf das Meer.
Jest możliwe, że to daleki krewny o innym nazwisku.
Ten pierwszy i ostatni stan jest daleki od analizy fizycznej.
Dieser erste und letzte Zustand ist von der physikalischen Analyse weit entfernt.
Wynik tej debaty jest jednak daleki od rozstrzygnięć.
