Examples with "dane IT" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Łączyć dane operacyjne i dane IT z danymi inżynierskimi w scentralizowanym pulpicie wraz z kluczowymi wskaźnikami wydajności (KPI), które pomogą Ci zwizualizować status i zrozumieć codzienne dane operacyjne
Betriebs- und IT-Daten mit technischen Planungsdaten in einem zentralisierten Dashboard mit KPIs zusammenführen, die Ihnen helfen, den Zustand zu visualisieren und die täglichen Betriebsdaten zu verstehen
Andere resultaten
Dane przedstawione przez IT i PL były niedostatecznej jakości.
Die Qualität der von IT und PL gemeldeten Daten war unzulänglich.
Będziemy udostępniać Twoje dane osobowe firmom IT, które udostępniają rozwiązania do prowadzenia księgowości.
Efektywnie wykorzystujemy dostępne informacje i integrujemy dane z Twoimi systemami IT, celem optymalizacji procesów.
Wir nutzen vorhandene Informationen effektiv und integrieren die Daten konsistent in Ihre IT-Systeme, um Ihre Prozesse zu optimieren.
Systemy IT przetwarzające dane są wyodrębnione technicznie z innych systemów, aby zapobiec nieautoryzowanym dostępom, np. hackingowi.
Die IT-Systeme zur Verarbeitung der Daten werden technisch von anderen Systemen abgeschottet, um unberechtigte Zugriffe z.B. durch Hacking zu verhindern.
Właśnie w oparciu o istniejące dane i algorytmy systemy IT powinny rozpoznawać wzorce i prawa oraz niezależnie opracowywać właściwe rozwiązania.
Auf Basis vorhandener Datenbestände und Algorithmen sollen IT-Systeme Muster und Gesetzmäßigkeiten erkennen und passende Lösungen eigenständig entwickeln.
Ukryj IT Pro - Dane osobowe od wścibskich oczu
W pierwszym kroku pozwala na zdefiniowanie wymagań od strony biznesu, następnie zespół IT przetworzy dane wymagania, po czym może zostać wykorzystany ChaRM do wdrożenia samego rozwiązania.
Im ersten Schritt ermöglicht sie das Definieren von Business-Anforderungen, anschließend verarbeitet das IT-Team die jeweiligen Anforderungen und danach kann ChaRM zur Implementierung der Lösung selbst verwendet werden.
Za pomocą tej usługi można eksportować wszelkie dane do systemów IT Klientów. Format danych dostosowany jest do wymogów Klientów.
Mit Hilfe dieses Dienstes können sämtliche Daten in die IT-Systeme der Kunden exportiert werden.
Obecnie zarówno organy publiczne jak i podmioty prywatne gromadzą w różnym celu dane dotyczące zakłóceń IT oraz inne dane mające znaczenie dla bezpieczeństwa informacji.
Sowohl öffentliche als auch private Unternehmen bzw. Einrichtungen mit unterschiedlichen Zielsetzungen erfassen heute Daten über IT-Vorfälle und andere Daten, die für die Informationssicherheit relevant sind.
A wbudowane zabezpieczenia macOS pozwalają działowi IT szyfrować dane, chronić urządzenia przed szkodliwym oprogramowaniem i wymuszać określone ustawienia bezpieczeństwa bez korzystania z narzędzi innych firm.
Und auf macOS kann die IT mit integrierten Sicherheitsfunktionen Daten verschlüsseln, Geräte vor Malware schützen und ohne Tools von anderen Anbietern für die Einhaltung von Sicherheitseinstellungen sorgen.
Dzięki nowo rozwiniętym możliwościom IT dane są uzupełniane o informacje dotyczące przyjmowania towarów, planowania zapotrzebowania surowców, procesów produkcyjnych, kompletacji dodatków, butelkowania i logistyki, a następnie zestawiane w celu kompleksowego planowania i kontroli procesów.
Dank der neu entwickelten IT-Möglichkeiten werden diese Daten nun um Informationen aus dem Wareneingang, der Rohstoffbedarfsplanung, der Produktionsprozesse, der Kommissionierung von Additiven, der Abfüllung und der Logistik ergänzt und für die umfassende Prozessplanung und -steuerung zentral zusammengeführt.
Jeżeli na przykład użytkownik zdecyduje zmienić dostawcę na nowego, będzie mógł z łatwością przenieść kopię swoich danych lub przesłać swoje dane osobowe między systemami IT naszej firmy i nowego dostawcy w sposób bezpieczny i niezagrażający możliwości ich użycia.
Wenn Sie sich beispielsweise für einen Wechsel zu einem anderen Anbieter entscheiden, können Sie so Ihre personenbezogenen Daten problemlos zwischen unseren und deren IT-Systemen sicher und geschützt kopieren oder übertragen, ohne deren Nutzung zu beeinträchtigen.
