We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generierten Daten
erzeugten Daten
erzeugte Rohdaten
W miarę postępującej automatyzacji laboratoriów i rozwijania się technik eksperymentalnych, dane generowane w laboratoriach każdego dnia rosną i to w tempie ekspresowym.
Nachdem Laborautomation und Experimentiertechniken immer weiter voranschreiten, steigt auch die Größe der im Labor generierten Daten jeden Tag dramatisch an.
Zwiększenie dostępu do anonimowych danych generowanych maszynowo: W wyniku udostępniania, ponownego wykorzystywania i agregowania dane generowane maszynowo stają się źródłem tworzenia wartości, innowacji i różnorodności modeli biznesowych.
Verbesserung des Zugangs zu anonymen, von Maschinen erzeugten Daten: Indem die von Maschinen generierten Daten geteilt, wiederverwendet und aggregiert werden, bewirken sie eine Wertschöpfung, werden zu Innovationsquellen und ermöglichen unterschiedlichste Geschäftsmodelle.
Podmiot zarządzający i zachowujący dane generowane maszynowo w praktyce.
Die Stelle, die die von Maschinen erzeugten Daten in der Praxis verwaltet und speichert.
Podobnie, dane generowane przez demona (takie jak zawartość katalogu serwera LDAP, albo zawartość bazy danych serwera SQL) są zwykle zatrzymywane.
In gleicher Weise bleiben die von einem Hintergrundprogramm erzeugten Daten (wie der Inhalt eines LDAP-Server-Verzeichnisses oder der Inhalt einer SQL-Server-Datenbank) normalerweise erhalten.
W takim przypadku upuszczają Ryuk, zagrożenie ransomware, które szyfruje dane generowane przez użytkowników i wyłudza ofiary.
In diesem Fall löschen sie Ryuk, eine Ransomware-Bedrohung, die die vom Benutzer generierten Daten verschlüsselt und die Opfer erpresst.
Aplikacja QIoT Suite Lite obsługuje wiele protokołów komunikacyjnych (np. MQTT, HTTP i CoAP) i jest zintegrowana z czujnikami IoT, które przesyłają dane generowane przez różne urządzenia wytwarzające energię w centrum edukacji do bram urządzenia.
QIoT Suite Lite unterstützt mehrere Kommunikationsprotokolle (wie MQTT, HTTP und CoAP) und ist mit IoT-Sensoren ausgestattet, welche die von verschiedenen Energiegeräten im Bildungszentrum erzeugten Daten an das Geräte-Gateway übertragen.
Dane generowane podczas korzystania z witryny mogą być również zbierane automatycznie.
Die durch Ihre Nutzung der Website generierten Daten können ebenfalls automatisch gespeichert werden.
Dane generowane przez pliki cookies dotyczące korzystania (w tym adres IP) są przekazywane i przechowywane w przeglądarce.
Die von den Cookies generierten Daten betreffen Ihre Nutzung (einschließlich Ihrer IP-Adresse) und werden vom Browser weitergeleitet und gespeichert.
Dane generowane przez pliki cookie na temat sposobu korzystania z naszej strony internetowej przez użytkownika są na ogół przetwarzane na serwerach europejskich, zgodnie z wytycznymi RODO.
Die durch Cookies generierten Daten über Ihre Benutzung unserer Webseite werden in der Regel auf europäischen Servern nach den Richtlinien der DSGVO verarbeitet.
Dane generowane przez pliki cookies dotyczące użytkowania przez Państwa naszej strony są wysyłane i przechowywane przez Google Inc. na serwerach znajdujących się w USA.
Die von den Cookies erzeugten Daten über Ihre Verwendung der Website werden von Google Inc. auf Servern in den USA erfasst und gespeichert.
Z jednej strony, dane generowane przez wizytę są przechowywane anonimowo.
Zum einen werden die Daten, welche durch den Besuch entstehen, anonymisiert gespeichert.
Treści cyfrowe: dane generowane i dostarczane w formie cyfrowej
Digitale Inhalte: in Digitalform erzeugte und bereitgestellte Daten
Surowe dane generowane maszynowo: sytuacja prawna na poziomie unijnym i krajowym
Von Maschinen erzeugte Rohdaten: Rechtslage in der EU und auf nationaler Ebene
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
