We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niniejsza polityka nie ogranicza korzystania z danych klienta w zanonimizowanej formie.
Diese Richtlinie beschränkt nicht die Verwendung von Kundendaten in anonymisierter Form.
Weryfikacja tożsamości oraz bieżąca, staranna analiza danych klienta.
Identitätsprüfung und laufende sorgfältige Prüfung der Kundendaten.
Dotyczy to w szczególności danych klienta przechowywanych na serwerach dostawcy.
Dies gilt insbesondere für auf den Servern des Anbieters gespeicherte Daten des Kunden.
Inna sprawa, że weryfikacja danych klienta odbywa się bardzo starannie.
Eine andere Sache ist, dass die Prüfung der Daten des Kunden erfolgt sehr sorgfältig.
Dostęp do nich przyznaje się wyłącznie pracownikom, którzy potrzebują danych klienta do wykonania określonych zadań (np. przedstawicielom działu obsługi klienta).
Ausschließlich Mitarbeiter, die Kundeninformationen für eine konkrete Tätigkeit benötigen (z. B. ein Kundendienstvertreter), erhalten Zugang hierzu.
InMoment stosuje ścisłe kontrole wewnętrzne pracowników posiadających dostęp do danych klienta.
Die InMoment Mitarbeiter, die Zugang zu Kundeninformationen haben, unterliegen scharfen Kontrollen.
Nasz priorytet numer jeden to bezpieczeństwo danych klienta.
Die Sicherheit unserer Kundendaten hat oberste Priorität.
Rivalo nie przekazuje danych klienta osobom trzecim, chyba że jest to wymagane przez prawo lub procedury sądowe.
Rivalo wird Kundendaten nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, dies wird durch Gesetze oder Gerichtsverfahren erforderlich.
Obowiązuje to w tym samym stopniu dla tajemnic zakładowych, danych klienta, danych osobowych i innych krytycznych informacji.
Das gilt gleichermaßen für Betriebsgeheimnisse, Kundendaten, personenbezogene Daten und andere kritische Informationen.
Tutaj administrator może sprawdzić dane klienta, a także wybrać opcję usunięcia danych klienta.
Von hier aus kann der Administrator die Kundendetails prüfen und auch die Option zum Löschen der Kundendaten auswählen.
Aby uzyskać dostęp do sklepu klient musi założyć konto, które może być aktywowane automatycznie lub przez administratora po weryfikacji danych klienta.
Um den Zugriff auf den Laden zu gewinnen muss der Kunde ein Konto einrichten, die automatisch oder vom Administrator nach Überprüfung der Kundendaten aktiviert werden kann.
Prosimy o zrozumienie, że w wypadku odwołania nie można już wyświadczyć spersonalizowanego serwisu, gdyż opiera się on na użyciu danych klienta.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass im Falle des Widerrufs der personalisierte Service nicht mehr erbracht werden kann, da er auf der Verwendung der Kundendaten aufbaut.
Nie ujawniamy danych klienta organom ścigania, z wyjątkiem przypadków, gdy jest to zalecane przez użytkownika lub wymagane przez prawo.
Wir werden die Daten des Kunden nicht an Strafverfolgungsbehörden weitergeben, es sei denn, dies wurde von Ihnen angeordnet oder ist gesetzlich vorgeschrieben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.