Vertaling van "davila" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mieszkanie - Santander (General-davila)
Victor Davila zabił policjanta.
Victor Davillo hat die Polizisten getötet.
Zdarza się, że Davila jest jednym z artystów, którzy wykazują w Kassel, tak, że widzi swoją pracę w pawilonie 10 a następnie, jeśli pośpiechu, wizyta Chile w żołądku pracy Adria.
So kommt es, dass Davila einer der Künstler, die Ausstellung in Kassel ist, so dass man sieht seine Arbeit in Halle 10 und dann, wenn Sie sich beeilen, Besuch in Chile im Magen der Arbeit von Adrià.
Carlos Davila beształ mnie/dobre pół godziny.
Carlos Davila hat sich gerade eine halbe Stunde lang bei mir beschwert.
Wszystko to, a jednocześnie rozszerza swoją listę fotografów na wyświetlaczu uznanych nazw, takich jak Ouka Leele, Carlos Perez i Ricky Davila Siquier, że w galerii wkrótce, i badania włączenie nowych artystów.
Während dieser ganzen Zeit baut seine Liste mit den Namen auf dem Display Fotografen als Ouka Leele erkannt, Carlos Perez und Ricky Davila Siquier, dass in der Galerie ausgestellt bald, und studieren die Aufnahme neuer Künstler.
Jednak ostateczny punkt zwrotny nastąpił kiedy przeprowadziłem się do Madrytu i zostałem asystentem Rickiego Davila i współpracowałem z Cesura Lab, grupą młodych włoskich fotografów, którzy są w bliskim kontakcie z Alexem Majoli, fotografem z agencji Magnum.
Aber die definitiven Wendepunkte waren, als ich nach Madrid zog und Assistent von Ricky Dávila wurde und als ich mit dem Cesura Lab zusammenarbeitete, ein Kollektiv von jungen italienischen Fotografen, die viel Kontakt mit Alex Majoli haben, einem Fotograf der Magnum Agentur.
Jestem konsultantem Davila Aérospatiale, badam...
Ich bin ein Berater für Davila Aerospatiale.
Pokoje zaprojektowane zostały przez projektanta Nono Maldonado i ozdobione są dziełami sztuki portorykańskiego artysty Carlosa Davila.
Zur Einrichtung gehören Werke des puertoricanischen Künstlers Carlos Davila. Das Designkonzept entwarf der Künstler Nono Maldonado.
Hotel Ramada położony jest w mieście Piteszti, zaledwie 900 metrów od teatru Davila i placu Primariei.
Nur 900 Meter vom Davila Theater und dem Rathausplatz (Primariei) entfernt begrüßt Sie das Hotel Ramada Piteşti mit 2 Restaurants sowie Zimmern mit Klimaanlage.
"Wyniki badań pokazują nową, oportunistyczną stronę małp człekokształtnych" - zauważa dr Marina Davila Ross z Wydziału Psychologii Uniwersytetu Portsmouth w Wlk. Brytanii, współautorka artykułu.
"Diese Studie zeigt eine neue opportunistische Seite bei Affen", kommentierte Dr. Marina Davila Ross von der Abteilung für Psychologie an der Universität Portsmouth im Vereinigten Königreich, eine der Autorinnen des Artikels.
Dr Marina Davila Ross z Centre for the Study of Emotion [Centrum Badania Emocji] przy Uniwersytecie Portsmouth wyjaśniła, że u człowieka dźwięki śmiechu wytwarzane są podczas wydechu.
Dr. Marina Davila Ross vom Zentrum für Emotionsforschung an der Universität von Portsmouth erklärt, dass Menschen beim Ausatmen Lachlaute produzieren.
Davila nie chciał płacić, więc pobili go przed żoną i zabrali syna.
Also haben sie ihn zusammengeschlagen. und seinen Sohn weggenommen.
Zdaniem dr Davila Ross doświadczenia z rywalizacji podczas zabawy mogą pomagać gorylom w radzeniu sobie z prawdziwymi konfliktami.
Dr. Davila Ross zufolge können die Erfahrungen der Gorillas aus dem Spiel ihnen beim Umgang mit realen Konflikten helfen.
