W balecie taniec trzech osób nazywa się pas de trois.
Ein Tanz für drei Personen heißt im Ballett pas de trois.
Nadal pławię się w blasku twojego joie de vivre.
Ich sonne mich hier noch im Glanz deines joie de vivre.
A na deser, piece de resistance, niespodzianka la bombe.
Und zum Dessert, das Pièce de Résistance, Schlemmerbombe Surprise.
Odrobina créme de cassis, czerwonych jagód, w barrique z dębu białego...
Ein Hauch von Crème de Cassis, roten Beeren, warme Eiche...
Guia de Isora jest najważniejszym centrum rolnym w zachodniej części wyspy.
Guia de Isora bildet das wichtigste landwirtschaftliche Zentrum im Westen der Insel.
Arjan de Haan pasję do fajek odkrył w bardzo młodym wieku.
Bereits im jungen Alter entwickelte Arjan de Haan eine Leidenschaft für Tabakpfeifen.
Cinco de Mayo jest meksykańskie jak jego uczestnicy.
Cinco de Mayo ist so mexikanisch wie es nur sein kann.
Jednak według de Jonga rozwiązanie to miało więcej wad niż zalet.
De Jong zufolge hatte dies jedoch mehr Nachteile als Vorteile.
Cap de Creus to kolejny olśniewający park przyrodniczy w okolicy.
Cap de Creus ist ein weiterer sehenswerter Naturpark in der Umgebung.
Na dzień dzisiejszy jednym z najbardziej prestiżowych napojów jest właśnie Chateau de vin.
Heute eines der exklusivsten Getränke ist genau das Chateau de Vin.
We wszystkich pokojach w hotelu de Crillon znajduje się marmurowa łazienka ze szlafrokami.
In jedem Zimmer im Hôtel de Crillon erwartet Sie ein Marmorbad mit Bademänteln.
Ponadto hotel de Londres posiada wspaniałe obiekty wellness i obiekty biznesowe.
Außerdem bietet das Hotel de Londres hervorragende Wellness- und Business-Einrichtungen.
La maison de Valérie jest bardzo ładne, bardzo niedawno i gustownie urządzone.
La maison de Valérie ist sehr schön, vor kurzem und geschmackvoll eingerichtet.