Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de Rivery
Vertaling van "de Rivery" in Duits
de Rivera
W 1928 roku, zaledwie na rok przed przed wystawą, kolumny zostały zburzone w związku z wizytą w mieście Generała Primo de Rivery.
Im Jahr 1928, ein Jahr vor der Ausstellung, wurden die Säulen kurz vor einem Besuch vom General Primo de Rivera in der Stadt abgerissen.
Odbywają się tam również spotkania falangistów w rocznicę śmierci Franco i José Antonio Primo de Rivery (20 listopada) i w rocznicę wybuchu powstania (18 lipca).
Die spanische Rechte gedachte hier in Veranstaltungen bis zum Verbot 2007 Francos und des jüngeren Primo de Rivera, vor allem anlässlich des Todestages der beiden am 20. November („20-N").
Strona skarżąca: Total SA i Elf Aquitaine (Courbevoie, Francja) (Przedstawiciele: adwokaci E. Morgan de Rivery i S. Thibault-Liger)
Klägerinnen: Total SA und Aquitaine (Courbevoie, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwalt E. Morgan de Rivery und Rechtsanwältin S. Thibault-Liger)
W innych częściach kraju, jak na przykład w Lewancie, stalinowcy dokonali przeglądu cieszących się złą sławą "sindicatos libres", w których, za dyktatury Primo de Rivery, umieszczano nazwiska najbardziej zdeprawowanego elementu, by wykorzystać ich do brudnej roboty przemysłowców.
In anderen Teilen des Landes, wie zum Beispiel in der Levante, haben die Stalinisten die berüchtigten "Sindicates libres" wieder neu belebt, in denen sich unter der Diktatur Primo de Riveras die verkommensten Elemente zusammenfanden, um dem Unternehmertum die erwünschten Handlangerdienste zu leisten.
Mancomunitat upadła w roku 1925, zlikwidowana podczas dyktatury Primo de Rivery.
Gegründet wurde die FAI 1927, während der Diktatur Primo de Riveras.
Niepokoje społeczne w kraju, uciszone na chwilę militarną dyktaturą generała Primo de Rivery (popieranego przez króla), doprowadziły do proklamacji Drugiej Republiki w kwietniu 1931 r.
Soziale Unruhen konnten kaum durch die militärische Diktatur von General Primo de Rivera eingedämmt werden, den der König unterstützte. So kam es zur Proklamation der Zweiten Spanischen Republik im April 1931.
Poza tym mieszczą się tam groby Francisco Franco (zmarłego w 1975 roku) i José Antonio Primo de Rivery.
Hier befinden sich die Grabstätten des Diktators Francisco Franco (1975) und des Gründers der faschistischen Bewegung Falange, José Antonio Primo de Rivera (1936).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de Rivery in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 12 ms.
