W rzeczywistości jest uniwersalny - łączy w sobie premię, debet i rozliczenie.
In der Tat ist es universell - es kombiniert Bonus, Debit und Settlement.
Ma maksymalny debet na wszystkich kartach poza tą, którą dzieli z żoną.
Er hat alle seine Karten ausgereizt, mit Ausnahme der einen, die er mit seiner Frau teilt.
Widzę, że ma pan debet na rachunku bieżącym.
Wie ich sehe, haben Sie hier ein Minus auf Ihrem Girokonto.
Tak, kartą, na której mam debet.
Nie możemy kupić tego mieszkania, bo mam spory debet na kartach kredytowych.
Aktywa brutto, debet, mój wskaźnik wartości...
Odnosi się ona na kredyt lub debet głow.
Es bezieht sich auf Kredit-oder Debit CQ.
Miałam ten sen i obudziłam się czysta i biała jak śnieg. mój debet znikł, a moje grzechy zostały zmyte.
Ich hatte diesen Traum und ich bin aufgewacht, sauber und weiß wie Schnee, meine Schulden vergessen und alle meine Sünden weggewaschen.
Do tego 90 tysięcy pożyczki studenckiej i debet na karcie kredytowej.
Będzie to widoczne jako 2 oddzielne pozycje na wyciągu z karty kredytowej (kredyt i debet).
Opłaty interchange za przelewy i debet bezpośredni: W państwach członkowskich, gdzie opłaty interchange mają uzgodnioną wysokość, może dochodzić do zakłócenia konkurencji między różnymi formami płatności oraz konkurencji w dziedzinie świadczenia usług płatniczych.
Interbankenentgelte für Überweisungen und Lastschriften: In Mitgliedstaaten, in denen Interbankenentgelte vereinbart werden, können diese den Wettbewerb zwischen verschiedenen Zahlungsmitteln und bei der Erbringung von Zahlungsdienstleistungen für Kunden verzerren.
Zwiększyliśmy debet na kartach kredytowych.
Masz debet na kartach i rachunki do zapłacenia.
