Examples with "decyteks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"mikrofibra" oznacza włókno syntetyczne cieńsze niż jeden denier lub decyteks
„Mikrofasern" synthetische Fasern mit einer Garnfeinheit von weniger als einem Denier oder Dezitex/Faden
Produkt jest sprzedawany w różnych formach, które mogą być określane poprzez różne specyfikacje, takie jak denier lub decyteks, wytrzymałość, połysk i powlekanie silikonem.
Je nach Spezifizierung - z. B. Denier oder Dezitex, Festigkeit, Lüstrierung und Silikonbehandlung - lassen sich verschiedene Typen der betroffenen Ware unterscheiden.
Andere resultaten
O masie liniowej 714,29 decyteksa lub większej
mit einem Titer von 714,29 dtex oder mehr
Włókna akrylowe o masie liniowej 0,11 i 0,56 decyteksa, o długości 3 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 5 mm
Spinnfasern aus Acryl, mit einem Titer von 0,11 und 0,56 dtex, mit einer Länge von 3 mm bis 5 mm
Włókna odcinkowe z włókna wiskozowego, o masie liniowej 1,15 decyteksa lub większej, ale nie większej niż 1,3 decyteksa i o długości włókna 36 mm lub większej, ale nie większej niż 38 mm
Spinnfasern aus Viskose, mit einem Titer von 1,15 dtex oder mehr, jedoch nicht mehr als 1,3 dtex und einer Faserlänge von 36 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 38 mm
Na przykład, PSF mogą mieć skład jedno lub dwuelementowy, jak również różne specyfikacje w zakresie takich wartości, jak decyteksy, wytrzymałość, połysk, klasy jakości itd. Wspomniane cechy charakterystyczne były uwzględniane przez system PCN, w odniesieniu do którego Komisja nie otrzymała żadnych uwag.
Beispielsweise werden sie als Mono- oder Bikomponenten-Fasern angeboten, die sich hinsichtlich bestimmter Eigenschaften wie Denier/Decitex, Festigkeit, Lüstrierung, Qualität usw. unterscheiden. Diese Spezifikationen wurden in der PCN erfasst, zu der bei der Kommission keinerlei Stellungnahmen eingingen.
Przędza lniana (inna niż pakuły), niebielona, o masie liniowej 333,3 decyteksa lub większej (o numerze metrycznym nieprzekraczającym 30)
Garne aus Flachs, roh (ausgenommen Garne aus Flachswerg), mit einem Titer von 333,3 dtex oder mehr (Nm 30 oder weniger)
Monofilament biodegradowalny (norma EN 14995) o masie liniowej nie większej niż 33 decyteksy, zawierający co najmniej 98 % masy polilaktydu (PLA), stosowany do produkcji materiałów filtracyjnych dla przemysłu spożywczego [2]
Biologisch abbaubares (Norm EN 14995) Monofilament von nicht mehr als 33 dtex, mit einem Gehalt an Polylactid (PLA) von 98 GHT oder mehr, zur Verwendung bei der Herstellung von Filtergewebe für die Lebensmittelindustrie [2]
Przędza bawełniana, nitka pojedyncza, z włókien czesanych, zawierająca >= 85 % masy bawełny, o masie liniowej 192,31 decyteksa do < 232,56 decyteksa (o numerze metrycznym > 43 do 52) (z wyłączeniem nici do szycia i przędzy pakowanej do sprzedaży detalicznej)
Garne, ungezwirnt, aus gekämmten Baumwollfasern, mit einem Anteil an Baumwolle von >= 85 GHT und mit einem Titer von 192,31 dtex bis < 232,56 dtex (> Nm 43 bis Nm 52) (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
Przędza lniana pojedyncza, o masie liniowej >= 833,3 decyteksa (o numerze metrycznym <= 12) (z wyłączeniem pakowanej do sprzedaży detalicznej)
Garne aus Flachs (Leinengarne), ungezwirnt, mit einem Titer von >= 833,3 dtex (<= Nm 12) (ausg. in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
Przędza z ramii, o masie liniowej >= 277,8 decyteksa (o numerze metrycznym <= 36)
Ramiegarne mit einem Titer von >= 277,8 dtex (<= Nm 36)
