Examples with "dekoderze" and their translation in Duits
Teraz kilka słów o samym dekoderze.
Opis: w dekoderze ASN. występowały liczne błędy powodujące uszkodzenie zawartości pamięci.
Beschreibung: Im ASN. Decoder bestanden mehrere Speicherfehler.
Ze względu na błąd w dekoderze sprzętowym formatu AAC w urządzeniach Samsung Infuse i Epic 4G dźwięk jest na nich odtwarzany z szybkością niższą niż nominalna (2884721).
Aufgrund eines Fehlers mit dem Hardware-AAC-Decoder beim Samsung Infuse und Epic 4G wird Audio langsamer als beabsichtigt abgespielt (2884721).
Abonenci mogą dekodować sygnał w dekoderze wymagającym karty.
Abonenci posiadający anteny satelitarne mogą odszyfrować i zdekompresować sygnał w dekoderze, który wymaga użycia karty do dekodera.
Das Signal wird schließlich in einem Satellitendecoder entschlüsselt und dekomprimiert, der dafür eine Decodiervorrichtung wie etwa eine Decoderkarte benötigt.
Wiesz, kto pierwszy wymyślił nagrywanie w dekoderze?
Liz sagt, heutzutage ist es in Amerika schwerer eine Frau als ein Farbiger zu sein.
Za bibliotekę libsamplerate, która jest używana przy resamplingu przy dekoderze audio.
Für„ libsamplerate", das für das eigentliche Resampling im Rahmen des Audiodekoders verwendet wird.
Jeśli informacje pokazane w dekoderze CSR nie są poprawne, możesz powtórzyć proces generowania żądania CSR z prawidłową nazwą wspólną i organizacją.
Sind die im CSR-Decoder angezeigten Informationen nicht korrekt, können Sie die Erstellung eines CSR mit dem richtigen allgemeinen Namen und der richtigen Organisation wiederholen.
3 Podłącz jeden koniec kabla HDMI do gniazda HDMI w zestawie kina domowego lub dekoderze dźwięku surround, a drugi koniec do gniazda wyjściowego HDMI w komputerze.
3 Verbinden Sie das eine Ende eines HDMI-Kabels mit dem HDMI-Eingang des Receivers oder Decoders und das andere Ende mit dem HDMI-Anschluss des Computers.
Andere resultaten
Uaktualniono 7-zipowe biblioteki do 16.02, aby naprawić luki w zabezpieczeniach wykonania kodu w dekodrze UDF (.img, .iso) (CVE-2016-2334 i CVE-2016-2335).
Upgrade von 7-Zip-Bibliotheken auf 16.02, um die Code-Vulnerabilität in UDF (.img, .iso) Decoder (CVE-2016-2334 und CVE-2016-2335) zu beheben.