Mówiłam ci, że to nie był delfin.
Ich hab doch gesagt, dass es kein Delphin war.
Właśnie z powodu tej popularności delfin stał symbolem miasta.
Wegen dieser Popularität ist der Delphin das Wahrzeichen der Stadt geworden.
Tak jak obiecałem, delfin zapamięta te urodziny na zawsze!
Wie ich versprochen Dauphin wird sich immer an diesen Geburtstag erinnern!
To delfin, który jest świadomy siebie.
Dieser Delphin ist sich seiner selbst bewusst.
Chciałeś się kiedyś urodzić jako pies albo delfin?
Hast du dir schon mal gewünscht, du wärst als Hund oder Delphin geboren worden?
Zaginiony delfin może poczekać.
Ein Delphin hat nicht höchste Priorität.
Na przykład, jeśli sam delfin może stać się ofiarą, wówczas jego stado może odepchnąć drapieżnika z jego siedliska. Wędkowanie
Wenn zum Beispiel der Delphin selbst seine Beute werden kann, ist seine Herde in der Lage, den Räuber aus seinem Lebensraum zu vertreiben.
Mały Christophe, jak nazywa się delfin, natychmiast zaznajomił się ze swoim otoczeniem, swoją mamą i pozostałymi delfinami.
Der kleine "Christophe", so heiβt der Delphin, hat sich sofort an seine Umgebung, seine Mutter und den Rest der Delphine gewöhnt.
W tym wieku moim osobistym idolem był Flipper z filmu "Mój przyjaciel delfin".
Und in diesem Alter war mein persönliches Idol Flipper, der Delphin.
Ranny delfin ucieka do akwarium i spotyka naszą piękną i życzliwą trenerkę delfinów, Księżniczkę Elsę.
Ein verwundeter Delphin entkommt in das Aquarium und erfüllt unsere schöne und gutherzige Delfin-Trainer Prinzessin Elsa.
Doszły nas słuchy, że delfin jest w drodze.
Darwin, delfin, który woli żyć z ludźmi.
Jego ciało stało się legendą niczym rzeczny delfin.
Sein Körper wurde zur Legende, genau wie der Boto.