Vertaling van "delta e" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zazwyczaj do określenia różnicy kolorów używamy parametru delta E*.
Für gewöhnlich wird Delta E* zur Bezeichnung von Farbdifferenz verwendet.
Jak rozpoznać dokładność koloru, co znaczy Delta E?
Das Erkennen der Farbpräzision - was ist Delta E?
Korzystając z wartości parametru delta E*00, możemy ocenić, czy kolor jest dokładny, czy nie.
Anhand von Delta E*00-Werten können wir beurteilen, ob eine Farbe akkurat ist oder nicht.
Została ogłoszona w 1994 r., dlatego nazywa się delta E* 94.
Sie wurde 1994 veröffentlicht und lautet Delta E* 94.
Istnieje wiele sposobów obliczania "Delta E", tj. różnicy numerycznej między dwoma kolorami.
Es gibt verschiedene Methoden zur Berechnung des „Delta-E-Werts", des numerischen Farbabstands zwischen zwei Farben.
Ponadto zaleca się kupowanie monitorów z Delta E<=2, jeśli chodzi o dokładność kolorów.
Zusätzlich wird empfohlen, Monitore mit Delta E<=2 hinsichtlich der Farbpräzision zu kaufen.
Ze względu na dużą liczbę badań naukowych, aby osiągnąć wysoki poziom korelacji pomiędzy obliczonymi wartościami a postrzeganiem ludzkim, parametr delta E*00 stał się już standardem międzynarodowym, którego stosowanie zaleca się we wszystkich badaniach naukowych.
Aufgrund einer Vielzahl von Forschungsstudien zur Erreichung einer hohen Korrelation zwischen den berechneten Werten und der menschlichen Wahrnehmung ist Delta E*00 mittlerweile zum internationalen Standard geworden und wird für alle wissenschaftlichen Untersuchungen empfohlen.
Można nie tylko dokładnie zmierzyć wartość L ab i wartości delta E, ale także wyświetlić krzywą odbicia spektralnego, która może realizować funkcję dopasowywania kolorów i obliczać rzeczywiste parametry różnych formuł kolorów.
Es kann L*ab-Wert und Wert des Deltas E nicht nur genau messen, aber kann Spektral-Reflexionsvermögen-Kurve auch anzeigen, die Farbzusammenpassende Funktion verwirklichen und die wirklichen Parameter von verschiedenen Farbformeln berechnen kann.
Wydajność Delta E <3 oznacza praktycznie brak dostrzegalnej różnicy kolorów dla ludzkiego oka.
Delta E<3 erzeugt praktisch keinen erkennbaren Farbunterschied im Vergleich zur Wahrnehmung durch das menschliche Auge.
Parametr Delta E<=1,5 nie tylko oferuje widzom prawdziwy wygląd oryginalnego obrazu, ale również oszczędza czas i pieniądze, tworząc wiarygodne kolory.
Delta E<=1,5 bietet nicht nur eine originalgetreue Wiedergabe des Ursprungsbildes. Es spart außerdem Zeit und Geld, indem es verlässliche Farben kreiert und diese über den gesamten Bearbeitungsprozess durchgehend beibehält.
Najczęściej używanym jest Delta E (∆ E), który jest matematycznym podsumowaniem trzech wartości L, a, b (L=oświetlenie, czarny/biały; a=zielony/czerwony, b=niebieski, żółty) wskazującym na złożony obraz różnorodności kolorów.
Am gebräuchlichsten ist Delta E (∆E), eine mathematische Summierung der drei Werte L, a, b (L = Helligkeit; schwarz/weiß, a = grün/rot, b = blau/gelb). Dieser Wert soll das Gesamtbild der Summe der Farbdifferenzen abbilden.
Jednym z najważniejszych wskaźników poddania białych arkuszy wpływowi warunków pogodowych jest pomiar indeksu zażółcenia, który jest bezpośrednio związany z dE (Delta E) - parametrem określającym liczbowo zmianę koloru.
Eines der wichtigsten Anzeichen von Verwitterung bei weißen Platten ist die Messung des Yellowness Index (Vergilbung) der direkt mit dE (Delta E) verbunden ist, welcher die Farbveränderung bemisst.
