Vertaling van "desert joy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na skraju Sahary, w pobliżu naturalnego źródła termalnego w 2013 r. rozpoczęto budowę szklarni o powierzchni 2,5 ha o nazwie Desert Joy.
Am Rande der Sahara, bei einer natürlichen Warmwasserquelle, wurde 2013 unter dem Namen Desert Joy mit dem Bau der ersten 2,5 ha Gewächshäuser begonnen.
Desert Joy leży w regionie Tunezji, gdzie trudno o pracę, przez co mieszkańcom ciężko jest wiązać koniec z końcem.
Desert Joy liegt in einer Region von Tunesien, in der es wenig Arbeitsplätze gibt und die Menschen Mühe haben, über die Runden zu kommen.
Obecnie w Agro Care i Desert Joy pracuje około 600 osób, z czego 90 to kadra, a ponad 500 pracownicy operacyjni.
Gegenwärtig arbeiten bei Agro Care und Desert Joy ungefähr 600 Mitarbeiter, ungefähr 90 davon in Führungspositionen und über 500 in der Produktion.
Certyfikat ten uzyskano w 2014 roku, a firma Desert Joy została dzięki temu pierwszym zakładem uprawy pomidorów na świecie, któremu przyznano międzynarodowy certyfikat Fairtrade.
Das Zertifikat wurde im Jahr 2014 verliehen, womit Desert Joy der erste Tomatenzuchtbetrieb der Welt ist, der von Fairtrade International zertifiziert worden ist.
Oprócz zapewnienia im korzystnych podstawowych warunków zatrudnienia, Desert Joy złożyła w 2013 roku wniosek o certyfikat Fairtrade dla swoich produktów.
Über die guten primären Arbeitsbedingungen für die Mitarbeiter von Desert Joy hinaus wurde 2013 der Antrag auf Fairtrade-Zertifizierung für die Tomaten von Desert Joy gestellt.
Na skraju Sahary, w południowo-wschodniej Tunezji znaleziono perfekcyjną lokalizację. W 2013 roku rozpoczęto tutaj budowę pierwszego nowoczesnego zakładu hodowli pomidorów Desert Joy o powierzchni 2,5 ha.
Am Rande der Sahara, im Südosten von Tunesien, wurde der perfekte Standort gefunden. 2013 begann der Bau der ersten 2,5 ha des modernen Tomatenbetriebs Desert Joy.
W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat Desert Joy oraz pomidorów Fairtrade tam uprawianych kliknij tutaj.
Weitere Zusatzinformationen zu Desert Joy und den Fairtrade-Tomaten, die dort gezüchtet werden, finden Sie hier.
Te śliczne pomarańczowe pomidorki koktajlowe pochodzą ze szklarń Desert Joy. Bardzo smaczne, nieco bardziej orzeźwiające w smaku niż odmiana czerwona.
Voller Geschmack und etwas erfrischender als die rote Variante. Sie werden oft in einer Mixverpackung mit ihren roten Sortengenossen angeboten.
