Examples with "dla oprogramowania Autodesk" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opieramy się na długiej współpracy przy tworzeniu nowych pomysłów na rendering, która rozpoczęła się w 2007 roku wraz ze stworzeniem pierwszego, praktycznego i fizycznie poprawnego zestawu materiałów i oświetlenia dla oprogramowania Autodesk Maya i 3ds Max.
Wir können auf eine lange Geschichte neuer Renderkonzepte zurückschauen, die im Jahre 2007 mit der ersten praktischen, physikbasierten Sammlung von Materialien und Lichtquellen begann und nun bis zu Autodesk Maya und 3ds Max reicht.
Niniejszy dodatek Service Pack 4 dla oprogramowania Autodesk Inventor 2010 usuwa pewne błędy w tym programie i umożliwia rozwiązanie problemów, jakie mogą w nim wystąpić.
Als Teil unserer Bemühungen, Ihnen hochwertige Produkte zu bieten, stellen wir dieses Service Pack 4 für Autodesk Inventor 2010 zur Verfügung, das eine Reihe von Problemen löst.
Użyj narzędzia Quick Uninstall dla oprogramowania Autodesk Inventor 2013 dostępnego w menu Programy > Autodesk > Narzędzie Quick Uninstall.
Verwenden Sie das Schnell-Deinstallations-Tool für Autodesk Inventor 2013. Wählen Sie hierzu im Menü Programme die Option Autodesk > Schnell-Deinstallations-Tool.
Andere resultaten
Postęp technologiczny, w tym korzystanie z kompleksowych rozwiązań z zakresu oprogramowania Autodesk dla infrastruktury cywilnej, pozwolił przedsiębiorstwom sprostać wymaganiom projektu na czas i zmniejszyć koszty, zachowując przy tym konkurencyjność.
Im Zuge des technologischen Fortschritts ist es Unternehmen möglich, bei der Verwendung von Autodesk Softwarelösungen für Infrastrukturprojekte, die Bedürfnisse eines Projekts fristgerecht umzusetzen und dabei die Budgetvorgaben einzuhalten.
Oddzielna aktualizacja klienta jest dostępna dla instalacji oprogramowania Autodesk Inventor 2010 Service Pack 3.
Für Autodesk Inventor 2010 Service Pack 3-Installationen steht ein separates Client-Update zur Verfügung.
Dzięki rozbudowanemu zestawowi narzędzi oprogramowania Autodesk dla infrastruktury wodnej i lądowej, specyficznym dla tej branży przepływom pracy i bardziej spójnemu doświadczeniu użytkownika, firmy mogą podejmować lepsze decyzje dotyczące projektowania i zarządzania w kontekście istniejącego środowiska i dostarczać wyższej jakości projekty.
Mit einer erweiterten Werkzeugpalette, industriespezifischen Workflows und einer einheitlichen Nutzererfahrung, können Unternehmen mit Hilfe von Autodesk Civil Structure Software fundiertere Entscheidungen innerhalb der Gegebenheiten einer existierenden Umgebung treffen und Projekte mit höhere Qualität liefern.
Dla instalacji oprogramowania Autodesk Inventor 2010 Service Pack 4 jest dostępna oddzielna aktualizacja klienta.
Für Autodesk Inventor 2010 Subscription Advantage Pack Service Pack 4-Installationen steht ein separates Client-Update zur Verfügung.
Uwaga dla użytkowników oprogramowania Autodesk Vault Data Management
Hinweis für Autodesk Vault Data Management-Kunden
Zacznij działać Ta usługa jest dostępna tylko dla subskrybentów wybranego oprogramowania firmy Autodesk lub klientów, którzy mają aktualny plan obsługi wybranego oprogramowania firmy Autodesk.
Subskrybowanie oprogramowania Autodesk jest teraz jeszcze szybsze, łatwiejsze i wygodniejsze.
Der Kauf eines Autodesk-Abonnements erfolgt jetzt noch schneller, einfacher und bequemer.
Zobacz, jak wykorzystanie oprogramowania Autodesk do projektowania produktów pozwala firmie zapobiegać stratom.
Erfahren Sie, wie das Unternehmen die Autodesk-Software für die Produktentwicklung einsetzt, um Umsatzverluste zu verhindern.
Studenci, nauczyciele i instytucje akademickie na całym świecie kwalifikują się do bezpłatnego dostępu do oprogramowania Autodesk.
Schüler, Studenten, Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen weltweit sind zum kostenfreien Zugriff auf die Autodesk-Software berechtigt.
Pobieraj i instaluj najnowsze wersje oprogramowania Autodesk, utrzymując pełną kontrolę nad aktualizacjami.
Da Sie uneingeschränkten Zugriff auf alle Updates haben, können Sie die neuesten Software-Updates für Autodesk jederzeit mit einem sicheren Gefühl herunterladen und bereitstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.