Examples with "dla wersji Java 6" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wersja Java 6 osiągnęła kres publicznych aktualizacji, co oznacza, że nie będzie już dalszych publicznych aktualizacji dla wersji Java 6.
Für Java 6 ist das Ende der öffentlichen Updates erreicht, d.h. es gibt keine weiteren sicheren öffentlichen Updates für Java 6 mehr.
Andere resultaten
Aktualizacje wersji Java 6 nie są już publicznie dostępne.
Updates für Java 6 sind nicht mehr öffentlich verfügbar.
W przypadku instalowania nowszej wersji oprogramowania Java instalator nie usuwa automatycznie przestarzałej wersji (Java 6 lub Java 7).
Wenn Sie eine neuere Version von Java installieren, wird das veraltete Java 6 bzw. Java 7 nicht automatisch vom Installationsprogramm entfernt.
Czy aktualizacja oprogramowania Java z wersji 6 do 7 usuwa poprzednią wersję?
Werden beim Update von Java 6 auf Java 7 vorherige Versionen entfernt?
W przypadku oprogramowania Java w wersji 6 lub starszej firma Apple dostarcza własną wersję tego oprogramowania.
Bei Java-Versionen 6 und darunter liefert Apple eine eigene Java-Version.
Oprogramowanie Java w wersji 6 lub starszej jest wyszczególnione w pliku Java Preferences.app znajdującym się (na komputerze Mac) w folderze Applications > Utilities.
Java-Versionen 6 und darunter werden im Java Preferences.app aufgeführt, das im Ordner "Anwendungen > Dienstprogramme" enthalten ist.
Tak, instalacja aktualizacji do wersji Java 7 - zarówno przy użyciu automatycznej aktualizacji, jak i poprzez Java Control Panel - spowoduje usunięcie zainstalowanego oprogramowania Java 6 z używanego systemu.
Ja, beim Upgrade auf Java 7 mit Autoupdate oder über das Java Control Panel wird die höchste installierte Java 6-Version entfernt.
Uwaga: W tym przykładzie jest pokazany Java Control Panel dla wersji Java 7 Update 11
Hinweis: Das Beispiel bezieht sich auf Java Control Panel für Java 7 Update 11
Ponieważ firma Oracle zakończyła świadczenie pomocy technicznej dotyczącej oprogramowania Java 6 w lutym 2013 r., a oprogramowania Java 7 w lutym 2016 r., zdecydowanie zalecamy zainstalowanie najnowszej wersji oprogramowania Java.
Seit Oracle den Support für Java 6 im Februar 2013 und für Java 7 im Februar 2016 eingestellt hat, wird dringend empfohlen, stattdessen die aktuelle Version von Java zu installieren.
Dane przychodzących wiadomości mogą być przechowywane, jak dla wersji ostatecznej.
Daten eingehender Meldungen können so gespeichert werden wie für die Endversion.
Dla wersji Professional, oferujemy również wsparcie telefoniczne w godzinach pracy.
Für Professional Edition, bieten wir auch telefonische Unterstützung bei den Arbeitszeiten.
Zaprogramować w takim przypadku przyciski w sposób opisany dla wersji B Link.
Programmieren Sie in diesem Fall die Tasten wie in Version B Link beschrieben.
Następnie dla nowych programów, należy dodać informacje specyficzne dla wersji biblioteki dll.
Fügen Sie anschließend für neue Programme versionsspezifische Informationen zur DLL hinzu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
