Nasz doktor pomyślał, że przechadzka dla zdrowia mogła by pomóc.
Unser Arzt dachte, dass eine Reise ihm vielleicht gut tut.
Musisz mi pozwolić, żeby mój doktor się tym zajął.
Du mußt wirklich meinen Arzt darauf gucken lassen.
Przepraszam, pani doktor, wiem, że jest zamknięte, ale...
Tut mir leid Doc, ich weiß es ist geschlossen, aber...
Jest doktor, który we mnie wierzy.
Es gibt da einen Arzt, der an mich glaubt.
Jako doktor medycyny dezaprobuję ingerencję polityki w kwestie zdrowia publicznego.
Als Arzt missbillige ich die Einmischung der Politik in Angelegenheiten der öffentlichen Gesundheit.
Val mówi, że jak ten doktor w telewizji.
Val sagt, er ist wie dieser Arzt im Fernsehen.
Mówiłem ci, że ten doktor jest moim przyjacielem.
Ich sagte, der Arzt sei ein Freund von mir.
Żadna położna ani doktor nie chce jej odwiedzić.
Keine Hebamme oder Arzt ist bereit, sie zu besuchen.
Jak tylko pan doktor się zgodzi, zabierze mnie stąd.
Wenn der Doktor es erlaubt, fährt sie mit mir weg.
Nie rozumiem, pani doktor, co to ma wspólnego z moim zdrowiem.
Ich verstehe nicht ganz, was das mit meiner Gesundheit zu tun hat.
Nie mów nikomu, ale tak naprawdę żaden ze mnie doktor.
Przykro mi, że cię rozczarowuję, ale to nie doktor.
Tut mir leid dich zu enttäuschen, aber ich bin nicht der Doktor.
Cóż, doktor mówi, że pierwsze kilka godzin zadecyduje o wszystkim.
Naja, die Ärzte sagen die ersten paar Stunden werden kritisch.
