Niektórzy mężczyźni skarżą się na ból w dole brzucha, a także pieczenie i dyskomfort podczas samego oddawania moczu.
Einige Männer klagen über Schmerzen im Unterbauch sowie Brennen und Unwohlsein beim Wasserlassen.
Najczęściej u mężczyzn ból w dole brzucha po prawej stronie występuje z zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Am häufigsten tritt bei Männern der rechtsseitige Unterbauch mit Appendizitis auf.
Bóle w dole brzucha mogą ustąpić już kilkanaście minut po połknięciu tabletki.
Schmerzen im Unterleib kann bereits ergeben mehrere Minuten nach Einnahme der Tablette.
Głównie po porodzie ból w dole brzucha zaczyna przeszkadzać kobiecie.
Meist nach der Geburt beginnen die Schmerzen im Unterleib die Frau zu stören.
Główne przyczyny bólu w dole brzucha u kobiet
Die Hauptursachen für Schmerzen im Unterbauch bei Frauen
Jeśli ból w dole brzucha po prawej stronie jest bardzo silny, mogą mu towarzyszyć nudności i nagły wzrost temperatury.
Wenn die Schmerzen im Unterbauch rechts sehr stark sind, kann es zu Übelkeit und einem plötzlichen Temperaturanstieg kommen.
Nie wstrzymuj nawet pozornie najdrobniejszych objawów, czy to łagodny ból w dole brzucha, czy poczucie ciężkości.
Halte nicht einmal die scheinbar kleinsten Symptome zurück, sei es leichte Schmerzen im Unterbauch oder ein Gefühl von Schwere.
Wyładowanie białe, ból w dole brzucha i inne objawy powinny być powodem skontaktowania się z odpowiednim lekarzem.
Weiße Ausfluss, Schmerzen im Unterbauch und andere Symptome sollten der Grund für die Kontaktaufnahme mit dem entsprechenden Arzt sein.
Najprawdopodobniej na pytanie o to, co jest na lewym dole brzucha, każda dziewczyna da ci właściwą odpowiedź, ponieważ tam właśnie znajdują się jajniki.
Am wahrscheinlichsten, zu der Frage, was auf dem linken Unterbauch ist, wird jedes Mädchen Ihnen die richtige Antwort geben, weil sich dort die Eierstöcke befinden.
2018 Dyskomfort i ból w dole brzucha w czasie ciąży są częstymi zjawiskami, które nie zawsze są powodem do niepokoju.
2018 Beschwerden und Schmerzen im Unterleib während der Schwangerschaft sind häufige Erscheinungen, die nicht immer Anlass zur Sorge geben.
Jak ciąża rozwija, staje się coraz trudniejsze, aby spojrzeć na dole brzucha.
Während Ihre Schwangerschaft fortschreitet, wird es immer schwieriger geworden, für Sie unter dem Bauch nach unten zu schauen.
I robiłeś sobie duży tatuaż na dole brzucha, by zakryć inny tatuaż.
Du hattest ein Tattoo unten auf dem Bauch, über einem alten.
Inne zgłaszane działania niepożądane związane są z kontrolowaną hiperstymulacją jajników w programach wspomaganego rozrodu (ART), szczególnie ból i napięcie w dole brzucha, zespół hiperstymulacji jajników (patrz punkt 4. 4), ciąża ektopowa i poronienie.
Andere Nebenwirkungen sind der kontrollierten ovariellen Hyperstimulation im Rahmen der ART zuzuschreiben, insbesondere Beckenschmerzen, Bauchblähung, OHSS (siehe auch Abschnitt 4.4), ektopische Schwangerschaft und spontane Fehlgeburt.